Перевод с японского на украинский: 境界線

1 борозна, вірьовка, генеалогія, границя, дібрати, екватор, займання, зайняття, заняття, зморшка, колія, конвеєр, контур, кордон, лава, лінія, межа, межень, мотузка, нападаючі, направлення, напрям, напрямок, настанова, низка, нитка, обрис, поведінка, поводження, походження, репліка, риса, риска, родовід, ряд, рядок, скеровування, скерування, спеціальність, спрямування, установка, фах, хвіст, черга, шнур, штрих.

2 бровка, брівка, вістря, дуга, край, лезо, обріз, поле.

3 відскок, відскік, границя, зв'язок, кордон, межа, межень, обмеження, стрибок.

4 границя, кордон, ліміт, межа.

5 демаркація, розмежовування, розмежування.

6 кайма, кордон, край, лямівка, межа, облямівка.

7 контраст, контрастність, контрастування, протилежність.

8 край, межа, поле, смуга.

9 обмеження, розмежовування, розмежування.

10 периметр.

11 розподіляти.