Переклад українською з японської: 堪える

1 баритися, вважати, вести, витримати, витримувати, вичитати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіти, втримувати, відзначати, відкладати, віднімати, держати, додержувати, дотримувати, думати, зазначати, займати, затримувати, здержувати, зупиняти, зчитати, лічити, мати, оволодівати, опановувати, показувати, провадити, провести, проводити, пропонувати, просторікувати, рахувати, святкувати, тримати, уміщати, утримувати.

2 вибачати, вибачити, звільнити, звільняти, пробачати, пробачити, простити, прощати.

3 вибачати, вибачити, милувати, пробачати, пробачити, простити, прощати.

4 виглядати, втомлювати, гасати, зношувати, носити, пробивати, протирати, проходити, розмивати, розморювати, спростовувати, стирати, стомлювати.

5 видержати, виживати, вижити, витримати, витримувати, залишатися живим, переживати, пережити, перенести, переносити, продовжувати існувати.

6 видержати, витримати, витримувати, протистояти, пручатися.

7 визивати, викликати, зневажати, зневажити, нехтувати, проігнорувати, ігнорувати.

8 виконувати, винести, виносити, додержувати, дотримувати, ждати, жити, мешкати, перебувати, пережити, проживати, терпіти, чекати.

9 винести, виносити, витерпіти, терпіти, тривати.

10 виносити, витримати, витримувати, гасати, допомагати, живити, мати, нападати, народжувати, нести, носити, перевозити, перенести, переносити, показувати, помагати, підкріплювати, підтримувати, робити, родити, супроводжувати, терпіти, харчувати.

11 виносити, дозволяти, допускати, терпіти.

12 випробувати, дозволяти, зазнавати, зазнати, зносити, перетерплювати, постраждати, потерпати, терпіти.

13 вистачати, витримати, витримувати, вмерти, померти, тривати, умерти, хапати.

14 втрачати, відставати, губити, загубити, запізнитися, змарнувати, зникнути, коштувати, марнувати, позбавляти, прогаяти, програвати, пропасти, пропустити, спізнитися, упустити, утрачати.

15 відповідати, зустріти, зустрічати.

16 залежати, ставати, стати, стояти.

17 йти, поїхати, проходити, піти, ходити, іти, їздити, їхати.

18 перетравити, перетравлювати.

19 піддержувати, підтримати, підтримувати.