Переклад англійською з японської: 割振り

1 Grant, appointment, assigning, assignment, designation, duty assignment, naming.

2 Home Office, administration, brass, central office, disposal, establishment, governance, governing body, government officials, headquarters, home base, main office, management, officialdom, organisation, organization, presidency, presidential term, rationing, stewardship.

3 Split, allocation, allotment, baseball swing, cut, cutting, parcel, part, percentage, piece, portion, quota, share, slice, swing.

4 allocation, allotment, appointment, apportioning, apportionment, assignation, assignment, designation, earnings, naming, parceling, parcelling, pay, remuneration, salary, wage.

5 allocation, allotment, apportioning, apportionment, assignation, assigning, assignment, parcel, parceling, parcelling, part, percentage, portion, quota, rationing, share.

6 allocation, allotment, apportioning, apportionment, assignation, distribution, parceling, parcelling.

7 allocation, allotment, apportioning, apportionment, assignation, parceling, parcelling, storage allocation.

8 allocation, allotment, apportioning, apportionment, assignation, parceling, parcelling, tryst.

9 assigning, assignment, division, quota.

10 dosage, dose, rationing.

11 issuance, issue, issuing, ration, rationing.

12 quarter, quota.