翻訳　日本語　英語: 修行

1 acquisition, learning, study.

2 assay, check, check-out procedure, checkout, enquiry, examination, inquiry, interrogation, interrogatory, investigating, investigation, probe, quest, research, search, seeking, study, survey.

3 bailiwick, cogitation, discipline, field, field of study, report, sketch, study, subject, subject area, subject field, survey, work, written report.

4 bailiwick, correction, discipline, field, field of study, study, subject, subject area, subject field.

5 cogitation, research, study.

6 consideration, examen, examination, investigation, probe, study, thoughtfulness.

7 discipline, hardening.

8 discipline, practice, praxis.

9 drill, exercise, grooming, practice, practice session, praxis, preparation, recitation, study, training, work.

10 encyclopaedism, encyclopedism, eruditeness, erudition, learnedness, learning, scholarship, scientific knowledge, study, work.