Translation Japanese Spanish: 仕上げる

1 abreviar, acabar con, acortar, cortar con, encoger, suspender.

2 abrir, acabar con, aclarar, aclararse, clarificar, despejar, despejarse, elucidar, esclarecer, mejorar, rematar, retirar, solucionar.

3 acabar, acabar con, cerrar, cesar, completar, concluir, cortar con, dejar, ejecutar, finalizar, llevar a término, parar, realizar, terminar.

4 acabar, acabar con, finalizar, rematar, terminar.

5 acabar, aprehender, captar, cesar, completar, concluir, construir, descubrir, enterar, finalizar, interpretar, parar, terminar, ver.

6 acabar, cesar, completar, concluir, despachar, finalizar, parar, terminar.

7 acabar con, agitar, aletear, atacar, batir, cortar con, golpetear.

8 acabar con, apagar, barajar, cerrar, cortar, cortar con, dividir, hacer, interrumpir, mezclar, partir, podar, recortar, repartir, revolver, romper, separar, suspender.

9 acabar con, arrasar, cortar con, despepitar, rematar.

10 acabar con, asesinar, cargarse, eliminar, rematar.

11 acabar con, cerrar, completar, cortar con, encerrar, finalizar.

12 acabar con, completar, cortar con, cumplir, despachar, ejecutar, hacer, llevar a cabo, llevar a término, presentar, realizar, rematar.

13 acabar con, completar, cortar con, ejecutar, finalizar, llevar a término, realizar, rematar.

14 acabar con, completar, cortar con, finalizar, resolver.

15 acabar con, completar, despachar, finalizar, rematar.

16 acabar con, coronar, cubrir, rematar.

17 acabar con, enrollar, envolver, rematar.

18 acabar con, rematar, superar.

19 acarrear, adquirir, apropiarse, asumir, coger, completar, conducir, consumir, contraer, entender, escoger, finalizar, ingerir, leer, llevar, llevarse, necesitar, ocupar, quitar, seleccionar, tomar, traer, transportar.

20 afilar, completar, finalizar, perfeccionar.

21 arreglar, completar, despachar, ejecutar, finalizar, llevar a término, pulir, realizar, redondear, rellenar.

22 complementar, completar, despachar, finalizar, rellenar.

23 disminuir, enterrar, mermar, reducir.