翻訳　日本語　英語: 仆れる

1 accrue, come, come down, decrease, descend, devolve, diminish, fall, fall down, flow, go down, hang, lessen, light, pass, precipitate, return, settle, shine, strike.

2 analyse, analyze, break, break down, break up, collapse, conk out, crumble, crumple, crush, decompose, die, dissect, fail, give out, give way, go, go bad, lose it, snap, take apart, tumble.

3 boil down, come down, descend, fall, go down, precipitate, reduce, sicken.

4 break, break down, break up, burst, cave in, collapse, crack, crack up, crock up, crumble, crumple, fall in, founder, give, give way, tumble.

5 break down, catch on, collapse, cotton on, crumble, crumple, get it, get onto, get wise, latch on, tip, topple, tumble, twig, whirl, whirl around.

6 break down, coldcock, crush, cut down, deck, demolish, destroy, down, drop, dump, fell, floor, knock down, pull down, pulverise, pulverize, push down, strike down, tip, topple, tumble.

7 break down, collapse, come down, fall, sicken, topple, tumble.

8 break down, collapse, drop, drop down, fall, sink, topple, tumble.

9 cast down, deject, demoralise, demoralize, depress, dishearten, dismay, dispirit, get down, gun down, put off, reduce, topple, tumble.

10 churn up, come down, disgust, nauseate, revolt, sicken, turn one's stomach.

11 come down, concern, fret, fuss, interest, niggle, occupy, sicken, worry.

12 depress, dip, drop, drop down, fall, flow, hang, shine, sink, strike.

13 diffuse, disperse, dissipate, fall, fan out, scatter, spread, spread out.