Translation Japanese Spanish: ぐしゃぐしゃ

1 ajumado, borracho, ciego, curda, curdela, empapado, húmedo, mamado, mojado, pedo.

2 aletargado, inactivo, inerte, lento, letárgico, parado, perezoso.

3 ancho, chapucero, chapuzas, descuidado, holgado, manazas, suelto, torpe.

4 bajo, decaído, deprimente, deprimido, desalentado, desalentador, desconsolado, desolador, empapado, húmedo, lóbrego, lúgubre, macabro, melancólico, mojado, monótono, negro, oscuro, solemne, sombrío, triste.

5 bochornoso, empapado, húmedo, mojado.

6 desagradable, espantoso, horroroso.

7 flojo, holgado.

8 lleno.

9 turbio.