翻訳　ウクライナ語　日本語: чистий

1 いい, かっこ良い, きれい, すごい, すてき, すばらしい, ストレート, 上上, 井々たる, 井井たる, 優れた, 優等, 好い, 小ぎれい, 小さっぱりした, 小奇麗, 小綺麗, 整斉たる, 整然たる, 斉整たる, 清潔, 端正, 端然たる, 素晴しい, 素晴らしい, 素適, 良い, 身ぎれい, 身奇麗, 身綺麗.

2 きれい, クリア, クリアー, クリヤ, クリヤー, クリーン, シャープ, 喨々たる, 喨喨たる, 嚠喨たる, 奇麗, 明瞭, 浄い, 清い, 清ら, 清らか, 清亮, 清潔, 清澄, 清白, 潔い, 潔白, 空白, 純潔, 純粋, 純麗, 綺麗, 非感染性, 鮮やか, 鮮明.

3 けざやか, さやか, せつ然たる, クリア, クリアー, クリヤ, クリヤー, クリーン, シャープ, 了然たる, 分明, 判然たる, 劃然たる, 喨々たる, 喨喨たる, 嚠喨たる, 定か, 審らか, 平明, 彰々たる, 彰彰たる, 慥か, 截然たる, 明か, 明せき, 明らか, 明りょう, 明快, 明敏, 明晰, 明白, 明瞭, 明確, 明細, 明解, 昭々たる, 昭昭たる, 昭然たる, 晴々しい, 晴れ晴れしい, 晴晴しい, 朗らか, 朗然たる, 歴々たる, 歴歴たる, 歴然たる, 清亮, 清澄, 灼然たる, 照々たる, 照照たる, 現然たる, 画然たる, 瞭然たる, 章々たる, 章章たる, 端的, 自明, 著明, 見やすい, 見易い, 読みやすい, 読み易い, 透明, 達意, 開けた, 鮮やか, 鮮明.

4 ださい, 世間知らず, 土くさい, 土気, 土臭い, 野暮.

5 まずまず, みめよい, フェア, リーズナブル, 世間なみ, 世間並, 世間並み, 並大抵, 中ぐらい, 中位, 中正, 人なみ, 人並み, 人目を引く, 値頃, 公平, 公明, 公明正大, 公正, 凡, 凡庸, 十人なみ, 十人並み, 厳正, 妥当, 尋常, 尋常一様, 平凡, 平均的, 平平凡凡たる, 平等, 手頃, 普通, 正しい, 正当, 無難, 相応, 眉目よい, 眉目好い, 至当, 見て感じがよい, 見目よい, 見目好い, 見目麗しい, 通俗, 適切, 適正.

6 ピュア, ピュアー, ピュアー～, ピュア～, 奇麗, 完ぺき, 完全, 完全無欠, 完壁, 完璧, 浄い, 清い, 清ら, 清らか, 清浄, 清白, 清純, 潔い, 濃, 濃～, 無垢, 無雑, 真っ, 真～, 純, 純一, 純一無雑, 純乎たる, 純情, 純正, 純正の, 純潔, 純然たる, 純白, 純真, 純粋, 純色の, 綺麗, 醇, 醇乎たる, 醇正.

7 プレイン, プレーン, 単味, 単純, 生一本, 純, 純然たる, 純粋, 絶対的, 薄っぺら, 薄手, 透け透け, 険しい.

8 不可侵, 完全無欠, 決定的, 純然たる, 絶対, 絶対的.

9 冷厳, 厳い, 厳めしい, 厳然たる, 峻厳, 嶮しい, 酷しい, 険しい, 険悪, 険相.

10 可也, 可成, 大きい, 小ぎれい, 小さっぱりした, 小奇麗, 小綺麗, 清潔, 身ぎれい, 身奇麗, 身綺麗.

11 完ぺき, 完璧, 汚れのない, 清浄, 無傷, 無欠, 無疵.

12 弾力のある, 生きている.

13 最終的.