Переклад англійською: помилка

1 aberrance, aberrancy, aberration, deviance, distortion, optical aberration.

2 aberration, blunder, break, corrigendum, error, fallacy, fault, foozle, inaccuracy, inadvertence, inadvertency, lapse, lapsus, miscarriage, misdeed, misdoing, misprint, mistake, mistaking, muff, mull, omission, oversight, pratfall, x.

3 abortion, miscarriage, spontaneous abortion, stillbirth.

4 backsliding, lapse, lapsing, oversight, relapse, relapsing, reversion, reverting.

5 bloomer, blooper, blunder, boner, boo-boo, botch, bungle, flub, foul-up, fuckup, pratfall.

6 bos, mishit, miskick, miss, muff, mull, shot, slip-up.

7 breach, break, break of serve, breakage, breaking, breakout, disruption, falling out, fault, faulting, fracture, gaolbreak, gap, geological fault, good luck, happy chance, intermission, interruption, jailbreak, open frame, pause, prison-breaking, prisonbreak, recess, respite, rift, rupture, severance, shift, suspension, time out.

8 break, defect, demerit, error, fault, faulting, flaw, fracture, geological fault, mistake, shift.

9 computer error, erroneous belief, erroneousness, error, fault, misplay, mistake, wrongdoing.

10 deletion, omission, skip.

11 erratum, literal, literal error, misprint, typo, typographical error.

12 error, fault, misapprehension, mistake, misunderstanding.

13 fallacy, false belief.

14 fumble, muff.

15 heedlessness, inadvertence, inadvertency, oversight, unmindfulness.

16 inadvertence, lapse, oversight, superintendence, supervising, supervision.

17 misbehavior, misbehaviour, misdeed.

18 misinterpretation, mistaking, misunderstanding.