翻訳　ウクライナ語　日本語: обробка

1 あしらい, ディスカッション, トリートメント, 処置, 取り扱, 取り扱い, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取扱, 取扱い, 対処, 弁論, 態度, 手当, 手当て, 扱, 扱い, 持てなし, 持て成し, 持成し, 言論, 話し合い, 話合い, 談義, 談論, 談議, 論議, 議論, 辯論.

2 お召し, サラダドレッシング, サラドレ, ドレッシング, 包帯, 包帯剤, 包帯法, 医薬用包帯, 御召し, 施肥, 繃帯, 詰まり, 詰め物, 詰り, 調味料.

3 とじ込, とじ込み, やすり, データファイル, バイダー, バインダー, ファイリングキャビネット, ファイル, ファイルキャビネット, ファイルブック, 単縦列, 整理保存用具, 綴, 綴こみ, 綴じこみ, 綴じ込み, 縦列, 縦隊, 鑢, １列縦隊.

4 コーティング, フィニッシュ, 塗り, 塗装, 終わり.

5 ニュアンス, 上品さ, 京風, 優美, 優雅, 幽雅, 微妙さ, 機微, 洗練, 洗練さ, 洗練された状態, 渋味, 精妙さ, 精緻さ, 精製, 趣, 趣き, 陰影, 陰翳, 風流, 風雅.

6 ライニング, 上張, 上張り, 裏打ち.

7 リペア, 修復, 修正, 修理, 修築, 修繕, 修補, 修造, 去勢, 取り繕い, 取繕, 取繕い, 固定, 変更, 復元, 復原, 復旧, 手入, 手入れ, 改修, 留め具, 留具, 直し, 繕い, 補修, 補綴.

8 ワーキング.

9 修養, 培養, 教化, 教養, 栽培, 洗練された状態, 涵養, 琢磨, 練磨, 耕作, 育成, 育生, 錬磨, 陶冶, 養成, 養殖.

10 処理.