Переклад японською з української: крайній

1 おぞましい, おっかない, おどろおどろしい, すごい, すさまじい, ひどい, ものすごい, もの恐ろしい, 凄い, 凄じい, 凄まじい, 怖い, 恐い, 恐ろしい, 恐ろしげ, 悍ましい, 悍ましげ, 惨憺たる, 物すごい, 物凄い, 物凄まじい, 物恐ろしい, 絶望的, 酷い, 非道い.

2 この上ない, この前の, 最期の, 最終的, 極度, 決定的, 臨終の.

3 この上ない, はなはだしい, 強烈, 恐ろしい, 極度, 極端, 甚だしい, 過激.

4 ご大層, むやみ, やたら, 余り, 大げさ, 大層, 奢侈, 御大層, 法外, 無闇, 無闇矢鱈, 甚だしい, 贅沢, 過分, 過剰, 過大, 過度, 過当.

5 はなはだしい, 大, 強烈, 急進的, 恐ろしい, 極度, 極端, 滅茶滅茶, 甚だしい, 矯激, 過激, 随分, 非常, 馬鹿.

6 まったくの, 完ぺき, 完全, 完全な, 完全無欠, 完壁, 完璧.

7 上乗, 最高, 無上.

8 惨め.

9 最外側の.