Translation Ukrainian Japanese: докладний

1 いい, きれい, すてき, ねんごろ, ゆかしい, よい, ナイス, 丁寧, 丁重, 上手, 上手い, 叮嚀, 叮寧, 可愛い, 善い, 器用, 好い, 好いたらしい, 好ましい, 巧い, 巧み, 巧妙, 得手, 心地よい, 快い, 恭しい, 慇懃, 懇ろ, 手厚い, 手重い, 折り目正しい, 折り目高, 折目高, 旨味しい, 礼儀正しい, 礼義正しい, 素適, 綺麗, 美味しい, 腕きき, 腕っこき, 腕っ扱, 腕っ扱き, 腕利き, 至妙, 良い, 謹厚, 鄭重, 麗しい.

2 うるさい, こと細か, つぶさ, スペシャル, スペッシャル, 一種独特, 五月蝿い, 五月蠅い, 口喧しい, 喧しい, 小うるさい, 小煩い, 明細, 格別, 格段, 煩い, 特別, 特定, 特有, 特殊, 特異, 独特, 独自, 細細たる, 詳しい, 詳細.

3 おっつかっつ, 丹念, 口の堅い, 密, 密接, 忠実, 所せまい, 所狭い, 手近, 目近い, 細密, 細緻, 緊密, 緻密, 身ぢか, 身近, 身近い, 近い, 間近, 間近い.

4 けちくさい, けち臭い, せせこましい, 偏屈, 偏狭, 偏窟, 吝, 心の狭い, 所せまい, 所狭い, 手狭, 拙陋, 狭い, 狭小, 狭窄, 狭量, 狭隘, 細い, 細め, 細密, 細目, 褊狭, 詳細.

5 こと細か, 丹念, 事こまか, 事細か, 入念, 凝った, 委しい, 委曲, 密, 巧緻, 明細, 精しい, 精妙, 精工, 精巧, 精細, 精緻, 細々しい, 細々たる, 細か, 細かい, 細やか, 細密, 細細しい, 細細たる, 綿密, 緻密, 繊密, 詳しい, 詳密, 詳細.

6 クリア, クリアー, 明快, 明示的, 明解.

7 マクロ, 全般的, 包括的, 広汎, 広範, 綜合的, 総合的.

8 微小, 微細, 極小, 極微, 細密, 細微, 詳細.