Переклад японською з української: відчути

1 かぎ出す, かぎ取る, わかる, タッチ, 催す, 分る, 勘づく, 勘付く, 受ける, 味わう, 嗅ぎとる, 嗅ぎ取る, 嗅取る, 察する, 思う, 想う, 感じとる, 感じられる, 感じる, 感じ取る, 感ずる, 感づく, 感付く, 感取, 感受, 感知, 感触, 憶える, 手弄, 手弄り, 手探り, 抱く, 指診, 探る, 智覚, 看取, 知る, 知覚, 自覚, 見いだす, 見い出す, 見出す, 見出だす, 見受ける, 覚える, 観取, 触る, 触診.

2 かぎ分ける, めっける, 分る, 判る, 勘づく, 勘付く, 嗅ぎわける, 察する, 察知, 心づく, 心付く, 悟る, 感じとる, 感じ取る, 感づく, 感付く, 感受, 感知, 捕える, 捕らえる, 気がつく, 気が付く, 気づく, 気付く, 気色取る, 目っける, 看取, 知覚, 聴取る, 見て取る, 見取る, 見抜く, 覚る, 観取, 認知, 認識.

3 勘える, 受胎, 妊む, 姙娠, 孕む, 宿す, 思いえがく, 思い描く, 思う, 思描く, 惟う, 想い描く, 想う, 想描く, 懐妊, 懐姙, 懐胎, 折れ込む, 折込む, 構想, 考える, 胎む, 身ごもる, 身篭もる, 身篭る, 身籠る.

4 嗅ぎつける, 感じとる, 感じる, 感じ取る, 感ずる, 感取, 感受, 感知, 憶える, 智覚, 検出, 知覚, 覚える.