翻訳　ウクライナ語　日本語: відкидати

1 あらがう, じたばたする, ふん張る, もの申す, プロテスト, 争う, 刃むかう, 反抗, 叛する, 奮戦, 悪あがき, 悪足掻, 悪足掻き, 手むかう, 手向う, 手向かう, 抗う, 抗す, 抗する, 抗弁, 抗戦, 抗拒, 抗言, 抗議, 抗辯, 抵抗, 拒絶, 持ちこたえる, 持ち堪える, 持堪える, 挑む, 斥ける, 楯突く, 歯むかう, 歯向かう, 物申す, 盾つく, 盾突く, 立ちむかう, 立ち向かう, 立向う, 立向かう, 粘る, 耐える, 耐忍ぶ, 諍う, 踏みこたえる, 踏みとどまる, 踏み堪える, 踏み止まる, 踏み留まる, 踏んばる, 踏ん張る, 踏堪える, 踏張る, 踏止まる, 踏留まる, 辛抱, 辛棒, 邀え撃つ.

2 つっぱねる, はね付ける, ふり切る, 否む, 拒む, 拒否, 拒否る, 拒絶, 拝辞, 振りきる, 振り付ける, 振り切る, 振る, 振付ける, 振切る, 撥ねつける, 撥ね付ける, 撥付ける, 斥ける, 断る, 断わる, 突っぱねる, 突っ撥ねる, 謝絶, 蹴っとばす, 蹴っ飛ばす, 蹴とばす, 蹴る, 蹴飛す, 蹴飛ばす, 辞す, 辞する, 辞む, 辞退, 退ける, 遠慮.

3 はね付ける, はね返す, 却ける, 弾き返す, 押しかえす, 押しもどす, 押し戻す, 押し返す, 押戻す, 押返す, 拒絶, 撃攘, 撃退, 撥ねつける, 撥ね付ける, 撥付ける, 斥ける, 突っぱねる, 跳ねかえす, 退ける.

4 はね付ける, はね除ける, よくないと思う, 一蹴, 却ける, 拒む, 拒否, 拒否る, 拒絶, 撥ねつける, 撥ねのける, 撥ね付ける, 撥ね除ける, 撥付ける, 撥無, 斥ける, 断る, 断わる, 賛成しない, 蹴っとばす, 蹴っ飛ばす, 蹴とばす, 蹴飛す, 蹴飛ばす, 辞する, 辞む, 辞退, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除外.

5 ひっくりかえす, ひっくり返す, 優先, 引っくり返す, 引っ繰り返す, 引繰り返す, 引繰返す, 覆す, 覆らす, 逆転.

6 スパイク.

7 中和, 打ち消す, 打消す, 消滅, 矛盾.

8 傾ぐ, 傾ける, 傾げる, 傾斜, 曲げる.

9 反っくり返る, 反る, 踏んぞる, 踏ん反り返る.

10 否認, 捨去る.

11 禁じる, 禁ずる, 禁制, 禁戒, 禁断, 禁止.