Translation English Japanese: written report

1 かかり合い, かかわり合い, むすび付き, コネ, コネクション, ニュース記事, リポート, リレーション, ルポ, レポ, レポート, 中らい, 交わり, 交流, 交渉, 人間関係, 仲, 仲らい, 仲合, 係り, 係りあい, 係り合い, 係わり, 係わりあい, 係わり合い, 因縁, 報告, 報告書, 報道, 学報, 学術論文, 引っかかり, 引っ掛かり, 引っ掛り, 引掛, 引掛かり, 引掛り, 所縁, 掛かりあい, 掛かり合い, 掛りあい, 掛り合い, 比, 比率, 紀要, 結びつき, 結び付き, 結付, 結付き, 続きあい, 続き合い, 続合, 続合い, 縁, 縁故, 繋がり, 繋り, 記事, 連絡, 連関, 間, 間がら, 間柄, 関わり, 関係, 関連, 関連性, 頼り.

2 つづり方, コンポジション, コンポジッション, ニュース記事, ペイパー, ペーパ, ペーパー, リポート, ルポ, レポ, レポート, 世評, 主題, 会報, 作文, 報告, 報告書, 報道, 大音響, 学報, 学術論文, 成績表, 撰文, 文章, 爆音, 筒音, 紀要, 綴り方, 綴方, 記事, 評判, 詩書, 課題, 調書, 調査報告, 論文, 通報, 銃声.

3 つづり方, コンポジション, コンポジッション, ペイパー, ペーパ, ペーパー, リポート, ルポ, ルポルタージュ, レポ, レポルタージュ, レポート, 主題, 作文, 卒論, 報告, 報告書, 報道, 学位論文, 学報, 学術論文, 撰文, 文章, 紀要, 綴り方, 綴方, 詩書, 課題, 調書, 調査報告, 論文, 論考, 論説, 論説文.

4 エスキス, エチュード, スケッチ, デッサン, リポート, レポート, 下がき, 下描, 下描き, 下書, 下書き, 修学, 修文, 勉学, 勉強, 報告書, 学, 学び, 学修, 学問, 学報, 学業, 学術論文, 画稿, 稽古, 粉本, 紀要, 素描, 調査.

5 エスキス, スケッチ, デッサン, フィールド, リポート, レポート, 下がき, 下描, 下描き, 下書, 下書き, 修学, 修文, 修業, 修行, 分野, 勉学, 勉強, 報告書, 学, 学び, 学修, 学問, 学報, 学業, 学科, 学習, 学術論文, 専門分野, 専門科目, 教科, 文房, 書室, 書屋, 書房, 書斎, 書院, 検討, 画稿, 研学, 研究, 研究分野, 科, 科目, 稽古, 粉本, 紀要, 素描, 練習曲, 習作, 調査.

6 ジャーナル, リポート, レポート, 会報, 報告書, 学報, 学術誌, 学術論文, 紀要, 逐次刊行物, 雑誌.

7 リポート, ルポ, レポ, レポート, 報告, 報告書, 学報, 学術論文, 教書, 紀要.

8 リポート, レポート, 報告書, 学報, 学術論文, 研究論文, 紀要.