Traducción Inglés Japonés: way of life

1 いたし方, すべ, やり口, やり方, スタイル, スペース, 仕口, 仕方, 仕様, 仕樣, 仕法, 手, 手段, 方, 方向, 方式, 方法, 方術, 方角, 旅程, 様式, 流儀, 由, 空き, 空間, 筆法, 致しかた, 致し方, 行程, 路次, 途, 途方, 道, 道のり, 道塗, 道程, 道筋, 道途, 道順, 遣りかた, 遣りくち, 遣り口, 遣り方, 遣口, 部分.

2 やり方, コース, コートヤード, ルート, 中庭, 内庭, 坪庭, 宮廷, 径路, 教科課程, 教育課程, 方向, 方角, 方針, 水先, 水路, 流れ, 経絡, 経路, 行動様式, 行路, 課程, 講座, 路, 路線, 軌跡, 軌道, 迹, 逕路, 通い路, 通った跡, 通り路, 通り道, 通路, 通道, 進路, 過程, 道, 道筋, 遣り方, 遣方, 針路, 雲路.

3 ウェイ, コース, パス, ライン, ルート, ロード, 仕口, 仕様, 仕樣, 伝達ルート, 回線, 小路, 小道, 径, 径路, 方途, 旅程, 旅路, 樵路, 水路, 経絡, 経路, 行路, 街路, 街道, 足跡, 路, 路次, 路線, 蹊, 軌跡, 軌道, 迹, 途, 途方, 逕路, 通い路, 通った跡, 通り, 通り路, 通り道, 通路, 通道, 進路, 道, 道のり, 道塗, 道程, 道筋, 道路, 道途, 道順, 遣り方, 針路, 雲路, 順路.

4 コース, パス, ライン, ルート, ロード, 向, 向き, 径, 径路, 方, 方位, 方向, 方角, 旅程, 旅路, 樵路, 水路, 経絡, 経路, 行路, 足跡, 路, 路次, 路線, 蹊, 軌跡, 軌道, 迹, 途, 逕路, 通い路, 通った跡, 通り路, 通り道, 通路, 通道, 進路, 道, 道のり, 道塗, 道程, 道筋, 道路, 道途, 道順, 針路, 雲路, 順路.

5 人生, 力, 暮し, 暮らし, 生きている人, 生き物, 生命, 生彩, 生活, 生活様式, 生物, 精彩, 道.