翻訳　英語　日本語: unsubdivided

1 あっさりした, ありのまま, お安い, たあいない, たやすい, たわいない, たわい無い, ちょろい, なまやさしい, やさしい, やすい, わかりやすい, わかり易い, イージー, シンプル, プレイン, プレーン, 他愛ない, 他愛もない, 他愛も無い, 他愛無い, 何の変哲もない, 何の変哲も無い, 分かりやすい, 分かり易い, 分りやすい, 分り易い, 判り易い, 判然たる, 単簡, 単純, 安易, 安直, 容易, 容易い, 平たい, 平明, 平易, 御安い, 手がるい, 手軽, 手軽い, 明らか, 明白, 明瞭, 易々たる, 易い, 易しい, 易易たる, 楽, 楽ちん, 歴然たる, 現然たる, 生やさしい, 生易しい, 短簡, 簡便, 簡単, 簡明, 簡易, 簡略, 簡素, 粗朴, 粗樸, 純朴, 素朴, 訳ない, 訳無い, 質朴, 質樸, 質素, 軽い, 軽易, 造作ない, 造作無い, 飾り気のない, 飾り気の無い.

2 あっさりした, ありのまま, ちょろい, やさしい, やすい, わかりやすい, わかり易い, シンプル, プレイン, プレーン, 何の変哲もない, 何の変哲も無い, 分かりやすい, 分かり易い, 分りやすい, 分り易い, 判り易い, 判然たる, 単味, 単簡, 単純, 平たい, 平明, 平易, 明らか, 明白, 明瞭, 易い, 易しい, 歴然たる, 無邪気, 現然たる, 生一本, 目出度い, 短簡, 簡単, 簡明, 簡易, 簡略, 簡素, 粗朴, 粗樸, 純, 純朴, 純然たる, 純粋, 素朴, 質朴, 質樸, 質素, 軽易, 飾り気のない, 飾り気の無い.

3 あっさりした, ちょろい, むき出し, やさしい, やすい, わかりやすい, わかり易い, シンプル, プレーン, 分かりやすい, 分かり易い, 分りやすい, 分り易い, 判り易い, 単なる, 単一, 単簡, 単純, 平たい, 平明, 平易, 易い, 易しい, 本の, 短簡, 簡単, 簡易, 簡素, 赤条々, 赤条条, 赤裸, 赤裸裸, 軽易.

4 あっさりした, ちょろい, むき出し, やさしい, やすい, わかりやすい, わかり易い, シンプル, プレーン, 分かりやすい, 分かり易い, 分りやすい, 分り易い, 判り易い, 単一, 単簡, 単純, 平たい, 平明, 平易, 易い, 易しい, 無邪気, 短簡, 簡単, 簡易, 簡素, 質素, 赤条々, 赤条条, 赤裸, 赤裸裸, 軽易.

5 あっさりした, ちょろい, やさしい, やすい, わかりやすい, わかり易い, シンプル, プレイン, プレーン, 一律, 一様, 何の変哲もない, 何の変哲も無い, 分かりやすい, 分かり易い, 分りやすい, 分り易い, 判り易い, 判然たる, 単なる, 単簡, 単純, 平たい, 平明, 平易, 明らか, 明白, 明瞭, 易い, 易しい, 本の, 歴然たる, 無邪気, 現然たる, 目出度い, 短簡, 簡単, 簡明, 簡易, 簡略, 簡素, 粗朴, 粗樸, 純朴, 素朴, 質朴, 質樸, 質素, 軽易, 飾り気のない, 飾り気の無い.