翻訳　英語　日本語: unrestrained

1 あくどい, きんきら, けばけばしい, ちゃらい, どぎつい, はで, はでやか, チャラい, 毒々しい, 毳々しい, 毳毳しい, 派手, 派手やか, 諄い, 金ぴか.

2 けったい, エキセントリック, エクセントリック, 一風変った, 一風変わった, 変, 奇, 奇々怪々, 奇奇怪怪, 奇怪, 奇怪千万, 奇抜, 奇異, 奇矯, 妙, 怪奇, 狂逸, 珍妙, 異常, 突飛, 風変り, 風変わり.

3 もの狂わしい, ホット, マッド, 情熱的, 気が変, 激情的, 激越, 烈々たる, 烈烈たる, 熱い, 熱っぽい, 熱心, 熱情的, 熱烈, 物狂おしい, 物狂わしい, 躍起, 頭が変.

4 もの狂わしい, マッド, 取り乱した, 情熱的, 気が変, 激昂した, 物狂おしい, 物狂わしい, 狂乱した, 躍起, 逆上した, 頭が変.

5 もの狂わしい, マッド, 情熱的, 感情的, 気が変, 熱い, 物狂おしい, 物狂わしい, 躍起, 頭が変.

6 もの狂わしい, マッド, 情熱的, 気が変, 気違いの, 物狂おしい, 物狂わしい, 狂的, 躍起, 頭が変.