Traducción Inglés Japonés: unique

1 1つだけの, おかしい, けったい, へんてこ, 並みはずれ, 並み外れ, 並外れ, 人並み外れた, 単一, 古雅, 只ならぬ, 可笑しい, 可笑しな, 唯一の, 唯一無二, 変, 変ちき, 変ちきりん, 変ちくりん, 変てこ, 変てこりん, 変わった, 変梃, 変梃りん, 奇体, 奇妙, 奇態, 奇異, 奇矯, 妙, 妙ちき, 妙ちきりん, 妙ちくりん, 妙竹林, 希, 希代, 希有, 徒ならぬ, 無二の, 珍しい, 異常, 異様, 異色, 稀, 稀代, 稀有, 超凡, 非凡, 風変り, 風変わり.

2 1つだけの, おかしい, けったい, へんてこ, 出色, 単一, 可笑しい, 可笑しな, 唯一の, 唯一無二, 変, 変ちき, 変ちきりん, 変ちくりん, 変てこ, 変てこりん, 変わった, 変梃, 変梃りん, 奇体, 奇妙, 奇態, 奇異, 奇矯, 妙, 妙ちき, 妙ちきりん, 妙ちくりん, 妙竹林, 無二の, 異常, 異様, 異色, 非凡, 風変り, 風変わり.

3 こと新しい, オリジナル, 一種独特, 一風変った, 一風変わった, 事あたらしい, 個性的, 固有, 奇抜, 奇警, 斬新, 新奇, 特別, 特定, 特徴ある, 特徴的, 特有, 特殊, 特異, 独創的, 独得, 独特, 独自, 目あたらしい, 目新しい.

4 むき出し, シンプル, プレーン, 単一, 唯一無二, 孤独, 赤条々, 赤条条, 赤裸, 赤裸裸.

5 ユニーク, 一種独特, 特別, 特定, 特有, 特殊, 特異, 独特, 独自.

6 ユニーク, 並びない, 並び無い, 単一, 又ない, 又無い, 唯一無二, 無類, 特殊, 独得, 独特, 独自, 類いない, 類い希, 類い無い, 類ない, 類のない, 類の無い, 類無い.

7 並びない, 並び無い, 前例のない, 前古未曾有, 又ない, 又無い, 唯一無二, 未曽有, 未曾有, 無先例, 無類, 類いない, 類い希, 類い無い, 類ない, 類のない, 類の無い, 類無い.

8 並びない, 並び無い, 単一, 又ない, 又無い, 唯一無二, 孤独, 無類, 類いない, 類い希, 類い無い, 類ない, 類のない, 類の無い, 類無い.

9 並びない, 並び無い, 単一, 又ない, 又無い, 唯一無二, 比類のない, 無敵, 無類, 類いない, 類い希, 類い無い, 類ない, 類のない, 類の無い, 類無い.

10 固有, 特化した, 特定の, 特有, 特異的, 独得, 独特, 独自.