Traducción Inglés Japonés: unhinge

1 かき乱す, がくがく, がくつく, がたがた, がたつく, ぐらぐらする, ぐらつく, ぶるぶるする, ゆさゆさする, ゆする, ガタガタ, シェイク, シェーク, ブルブルする, 乱す, 刺激, 動揺させる, 取り乱させる, 心配させる, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 掻きみだす, 掻き乱す, 掻乱す, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さぶれる, 揺さ振る, 揺さ振れる, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺らぐ, 揺らす, 揺らめかす, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 揺蕩, 撹拌, 蕩揺, 震う, 震える, 震わす, 震わせる, 震動, 震撼させる, 騒がす, 騒がせる.

2 かき乱す, 中断, 乱す, 割りこむ, 割り込む, 割込む, 動揺させる, 取り乱させる, 妨害, 妨碍, 干渉, 心配させる, 掻きみだす, 掻き乱す, 掻乱す, 揺さぶる, 揺すぶる, 揺り動かす, 揺振る, 遮る, 邪魔, 邪魔だて, 邪魔立て, 騒がす, 騒がせる.

3 かき乱す, 乱す, 係う, 労する, 動揺させる, 取り乱させる, 困らせる, 心配させる, 悩ます, 拘う, 拘らう, 掻き乱す, 掻乱す, 揺さぶる, 揺すぶる, 揺り動かす, 揺振る, 煩わす, 煩わせる, 苦労, 苦心, 迷惑を掛ける, 騒がす, 騒がせる.

4 先取, 動揺させる, 取り乱させる, 心配させる, 悩ます, 揺さぶる, 苦しめる.

5 動揺させる, 取り乱させる, 心配させる, 揺さぶる, 散らかす.

6 動揺させる, 取り乱させる, 心配させる, 揺さぶる, 狂わす.