Translation French Japanese: total

1 きちきち, きゅうきゅう, ぎちぎち, ぎゅうぎゅう, ぎゅう詰めの, ぱんぱん, もり沢山, フル, 一杯, 人勝, 人勝ち, 充実した, 大忙し, 完全, 満々たる, 満タン, 満杯, 盛りだくさん, 盛沢山, 稠密.

2 こよない, ただしい, パーフェクト, フル, 一杯, 万全, 上々, 上上, 上乗, 全美, 十全, 完ぺき, 完全, 完全無欠, 完壁, 完璧, 慥か, 文句なし, 文句無, 文句無し, 正しい, 正確, 理想的, 確か, 精到, 精確, 純正, 純然たる, 絶対的, 見事, 醇正.

3 こよない, コンプリート, パーフェクト, フル, 一杯, 万全, 上々, 上上, 上乗, 丸, 充実した, 全美, 円満, 十全, 完ぺき, 完備した, 完全, 完全無欠, 完壁, 完璧, 文句なし, 文句無, 文句無し, 満足, 理想的, 精到, 純正, 純然たる, 見事, 醇正.

4 ぱんぱん, もり沢山, ゆったりした, フル, ワイド, 一杯, 充分, 充実した, 十分, 完全, 幅広, 満々たる, 満タン, 満腹, 盛りだくさん, 盛沢山.

5 コンプリート, パーフェクト, フル, マクロ, 一杯, 万全, 丸, 充分, 充実した, 全般的, 全面的, 円満, 包括的, 十全, 十分, 完ぺき, 完備した, 完全, 完全無欠, 完壁, 完璧, 広汎, 広範, 満足, 精到, 絶対的, 綜合的, 総合的, 総括的.

6 フル, 一杯, 全体的, 全般的, 全面的, 完全, 完全無欠, 決定的, 絶対, 絶対的, 総括的.