Переклад іспанською з французської: tintamarre

1 agitación, ajetreo, alboroto, algarabía, alteración, azoramiento, barbulla, barrila, batahola, bullicio, cacao, confusión, conmoción, desasosiego, disturbios, excitación, greguería, griterío, inquietud, intranquilidad, lío, movida, movimiento, nerviosismo, perturbación, revoloteo, revuelo, ruido, sarao, tejemaneje, tomate, trajín, trapisonda, trastorno, tráfago, tumulto, turbación, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata.

2 agitación, alboroto, algarabía, algazara, barbulla, barrila, batahola, bochinche, bulla, bullicio, cacao, conmoción, disturbios, escándalo, estruendo, follón, greguería, gresca, griterío, jaleo, lío, movida, perturbación, revuelo, ruido, sarao, tomate, tracamundana, trapisonda, trastorno, trisca, tumulto, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata.

3 agitación, alboroto, algarabía, alteración, amotinamiento, barbulla, barrila, batahola, bullicio, cacao, conmoción, disturbios, excitación, greguería, griterío, lío, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto, turbación, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata.

4 agitación, alboroto, algarabía, amotinamiento, barbulla, barrila, batahola, bullicio, cacao, conmoción, disturbios, estruendo, greguería, griterío, lata, lío, molestia, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata.

5 agitación, algarabía, alteración, azoramiento, barbulla, batahola, cimbreo, confusión, desasosiego, excitación, greguería, griterío, inquietud, intranquilidad, nerviosismo, oscilación, palpitación, perturbación, temblor, trastorno, trepidación, turbación, vibración, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata.

6 agitación, algarabía, alteración, barbulla, batahola, desconcierto, excitación, greguería, griterío, perturbación, turbación, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata.

7 agitación, algarabía, alteración, barbulla, batahola, emoción, entusiasmo, excitación, greguería, griterío, inquietud, perturbación, turbación, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata.