Переклад іспанською з англійської: tick off
Словник: main
tick off
verb
1 acondicionar,  asegurar,  averiguar,  comprobar,  constatar,  contener,  controlar,  corresponder,  determinar,  fracturarse,  rajarse,  repasar,  resquebrajar,  revisar,  romper,  romperse. 
2 borrar,  calificar,  comprobar,  destacar,  diferenciar,  distinguir,  establecer,  marcar,  notar,  observar,  puntuar,  revisar,  señalar,  tachar.