Перевод с испанского на английский: tenaz

1 active, agile, driving, dynamic, dynamical, energetic, gumptious, hardworking, industrious, lively, nimble, quick, spry, tireless, untiring, up-and-coming.

2 adamant, adamantine, dogged, dour, hard-and-fast, inexorable, inflexible, intransigent, persistent, pertinacious, rigid, stiff, strict, tenacious, unbending, unyielding.

3 agile, alert, assertive, bouncing, bouncy, brisk, emphatic, energetic, forceful, full of life, game, gamey, gamy, gritty, gumptious, hard-hitting, hardworking, indefatigable, industrious, lively, merry, mettlesome, muscular, nimble, peppy, quick, rangy, rattling, self-asserting, self-assertive, slashing, snappy, spanking, spirited, spry, spunky, strenuous, tireless, trenchant, unflagging, untiring, unwearying, up-and-coming, vital, zippy.

4 assiduous, ceaseless, constant, continual, fast, firm, incessant, loyal, never-ending, perpetual, sedulous, steadfast, steady, stiff, truehearted, unbendable, unceasing, undeviating, unfaltering, unremitting, unshakable, unwavering.

5 assiduous, coherent, dogged, dour, energetic, gumptious, industrious, long, persistent, pertinacious, recollective, retentive, sedulous, tenacious, unyielding, up-and-coming.

6 assiduous, gutsy, plucky, sedulous.

7 assiduous, hardworking, industrious, sedulous, tireless, untiring.

8 assiduous, haunting, lasting, persistent, relentless, sedulous, unrelenting.

9 coherent, consistent, logical, lucid, ordered, tenacious.

10 dark, dogged, dour, forbidding, glowering, glum, grim, moody, morose, persistent, pertinacious, saturnine, sour, sullen, tenacious, unyielding.

11 dogged, dour, forbidding, grim, melancholy, persistent, pertinacious, somber, sombre, tenacious, unyielding.

12 dogged, dour, froward, headstrong, persistent, pertinacious, self-willed, tenacious, unyielding, wilful, willful.

13 dogged, dour, haunting, lasting, persistent, pertinacious, relentless, tenacious, unrelenting, unyielding.

14 dogged, dour, obstinate, opinionated, opinionative, persistent, pertinacious, self-opinionated, stubborn, tenacious, unregenerate, unyielding.

15 energetic, gumptious, hardworking, industrious, on the job, tireless, untiring, up-and-coming, working.

16 energetic, gumptious, industrious, pushful, pushy, up-and-coming.

17 energetic, gumptious, industrious, studious, up-and-coming.

18 energetic, gumptious, industrious, up-and-coming, vigorous.

19 farseeing, farsighted, foresighted, foresightful, long, longsighted, prospicient, recollective, retentive, tenacious.