Translation English Japanese: telling

1 すばらしい, インプレッシブ, インプレッシヴ, センセーショナル, 印象深い, 印象的, 厳か, 堂々, 堂堂, 威風堂々たる, 威風堂堂たる, 花々しい, 花花しい, 華々しい, 華華しい, 高大.

2 でぶでぶ, 丸々と太った, 丸丸と太った, 理路整然, 肥満した, 重い, 重め, 重大, 重目.

3 人を納得させる, 理路整然, 納得のゆく, 説得力のある.

4 印象的, 多力, 強勢, 有力, 理路整然.

5 示唆的.

1 お知らせ, お達し, びら, アナウンス, アナウンスメント, ビラ, ポスタ, ポスター, 公布, 公示, 公表, 告知, 告示, 告達, 声明, 宣布, 宣言, 宣言発表, 布告, 布達, 広告, 広告塔, 張り出, 張り出し, 張り札, 張り紙, 張出, 張出し, 張札, 張紙, 御達し, 掲示, 発布, 発表, 看板, 社告, 触れ, 貼り出し, 貼り札, 貼り紙, 貼出, 貼出し, 貼札, 貼紙.

2 かかり合い, かかわり合い, たより, つながり, むすび付き, コネ, コネクション, セックス, リレーション, 中らい, 交り, 交わり, 交合, 交尾, 交接, 交流, 交渉, 人間関係, 仲, 仲らい, 仲合, 併設, 係り, 係りあい, 係り合い, 係わり, 係わりあい, 係わり合い, 係属, 因縁, 媾合, 引っかかり, 引っ掛かり, 引っ掛り, 引掛, 引掛かり, 引掛り, 性交, 性行為, 情交, 所縁, 掛かりあい, 掛かり合い, 掛りあい, 掛り合い, 接合, 接続, 接続口, 結びつき, 結び付き, 結付, 結付き, 結合, 続きあい, 続き合い, 続き柄, 続合, 続合い, 続柄, 縁, 縁故, 縁由, 繋がり, 繋り, 繋属, 聯絡, 聯繋, 連係, 連接, 連結, 連絡, 連繋, 連鎖, 連関, 間, 間がら, 間柄, 関わり, 関係, 関係があること, 関係のあること, 関連, 関連性, 頼り, 食いあい, 食い合い.

3 かかり合い, かかわり合い, むすび付き, コネクション, セックス, リレーション, 交り, 交わり, 交合, 交尾, 交接, 係り, 係りあい, 係り合い, 係わり, 係わりあい, 係わり合い, 因縁, 媾合, 引っかかり, 引っ掛かり, 引っ掛り, 引掛, 引掛かり, 引掛り, 性交, 性行為, 情交, 所縁, 掛かりあい, 掛かり合い, 掛りあい, 掛り合い, 族戚, 族親, 眷属, 眷族, 結びつき, 結び付き, 結付, 結付き, 縁, 縁戚, 縁故, 縁者, 縁辺, 縁類, 繋がり, 繋り, 肉縁, 血族, 親, 親せき, 親戚, 親族, 親眷, 親類, 親類筋, 身より, 身寄, 身寄り, 連絡, 連関, 間, 関わり, 関係, 関連, 関連性, 類縁.

4 ボーカル, ヴォーカル, 唱歌, 歌唱, 詠唱.

5 告知, 大陪審の告発, 支払い通知, 請求書.

6 告知, 関係.