Перевод с английского на японский: slick

1 うしろ暗い, こすい, こすっからい, こすっ辛い, ずるい, ずる賢い, ちゃくい, トゥリキー, トリッキー, 不心中, 不明朗, 不正, 不正直, 不誠実, 奸譎, 姦譎, 後ぐらい, 後ろぐらい, 後暗い, 怜悧狡猾, 悪がしこい, 悪賢い, 枉惑, 汚い, 狡い, 狡っ辛い, 狡悪, 狡猾, 狡獪, 狡賢い, 狡辛い, 老獪, 邪智深い, 邪知深い, 陰湿, 陰険.

2 きららか, きんきら, さん然たる, すべすべ, つややか, てかてか, てかてかした, てらてら, ぴかぴか, シルキー, 俊秀, 俊邁, 光沢のある, 利口, 利巧, 利発, 堂々たる, 堂堂たる, 壮大, 壮観, 壮麗, 奕々たる, 奕奕たる, 宏壮, 広壮, 悧巧, 悧発, 才気煥発, 明い, 明か, 明るい, 杲々たる, 杲杲たる, 滑々, 滑っこい, 滑滑, 炯々たる, 炳たる, 烱々たる, 烱烱たる, 煌々たる, 煌か, 煌らか, 煌煌たる, 燦然たる, 白い, 皎々たる, 皎たる, 皎然たる, 皎皎たる, 皓々たる, 皓皓たる, 立派, 素晴しい, 素晴らしい, 耿然たる, 艶々しい, 艶々した, 艶艶しい, 艶艶した, 艷やか, 荘厳, 見事, 豪壮, 赫灼たる, 赫然たる, 輝かしい, 金ぴか, 閃々たる, 閃閃たる, 雄大.

3 こすい, こすっからい, こすっ辛い, さとい, すすどい, ずるい, ずる賢い, ちゃくい, シャープ, トゥリキー, トリッキー, 俊敏, 俊秀, 利口, 利巧, 利根, 利発, 外交的, 小ざかしい, 小賢しい, 怜悧, 怜悧狡猾, 悧巧, 悧発, 悪がしこい, 悪賢い, 慧敏, 抜け目ない, 敏, 敏い, 敏感, 明哲, 明敏, 明達, 犀利, 狡い, 狡っ辛い, 狡悪, 狡猾, 狡獪, 狡賢い, 狡辛い, 穎悟, 穎敏, 老獪, 聡い, 聡慧, 聡明, 英悟, 英明, 賢い, 賢しい, 賢明, 邪智深い, 邪知深い, 鋭い, 鋭利, 鋭敏.

4 こすい, こすっからい, こすっ辛い, さとい, すすどい, ずるい, ずる賢い, ちゃくい, シャープ, トゥリキー, トリッキー, 俊敏, 利口, 小ざかしい, 小賢しい, 巧み, 巧妙, 怜悧狡猾, 悪がしこい, 悪賢い, 慧敏, 抜け目ない, 敏, 敏い, 犀利, 狡い, 狡っ辛い, 狡悪, 狡猾, 狡獪, 狡賢い, 狡辛い, 穎敏, 老獪, 聡明, 英明, 賢い, 邪智深い, 邪知深い, 鋭い, 鋭利, 鋭敏.

5 こすい, こすっからい, こすっ辛い, すべすべ, ずるい, ずる賢い, ちゃくい, シルキー, トゥリキー, トリッキー, 怜悧狡猾, 悪がしこい, 悪賢い, 滑々, 滑っこい, 滑滑, 狡い, 狡っ辛い, 狡悪, 狡猾, 狡獪, 狡賢い, 狡辛い, 老獪, 邪智深い, 邪知深い.

6 こすい, こすっからい, こすっ辛い, ずるい, ずる賢い, ちゃくい, エロい, トゥリキー, トリッキー, 怜悧狡猾, 悪がしこい, 悪賢い, 狡い, 狡っ辛い, 狡悪, 狡猾, 狡獪, 狡賢い, 狡辛い, 老獪, 邪智深い, 邪知深い.

7 こすい, こすっからい, こすっ辛い, ずるい, ずる賢い, ちゃくい, キャッチー, トゥリキー, トリッキー, 怜悧狡猾, 悪がしこい, 悪賢い, 狡い, 狡っ辛い, 狡悪, 狡猾, 狡獪, 狡賢い, 狡辛い, 老獪, 邪智深い, 邪知深い.

8 すべすべ, なだらか, なめらか, シルキー, フラット, 坦々たる, 坦坦たる, 平たい, 平たん, 平ったい, 平ら, 平らか, 平坦, 平滑, 平面的, 木目細, 木目細か, 水平, 滑々, 滑か, 滑こい, 滑っこい, 滑やか, 滑らか, 滑滑, 潤滑, 肌理細, 肌理細か.

1 いんちきさ, つるつるしていること, つるつる滑ること.

2 うっかりミス, そつ, つるつるしていること, つるつる滑ること, へま, シュミーズ, スリップ, テディー, 挿し木, 挿木, 挿穂, 枕カバー, 横滑り, 紙きれ, 紙切, 紙切れ, 紙片, 細長い一片, 緩怠, 転落.

3 ごまかし, つるつるしていること, つるつる滑ること, ペテン, 詐欺.

撫で付ける.