Переклад японською з англійської: shyly
Словник: mainshylyadverb1 おじおじ, 
 おずおず, 
 おそるおそる, 
 おっかなびっくり, 
 おどおど, 
 こわごわ, 
 はにかんで, 
 怖々, 
 怖じ怖じ, 
 怖ず怖ず, 
 怖怖, 
 恐々, 
 恐る恐る, 
 恐恐, 
 恥ずかしがって. 
 2 おじおじ, 
 おずおず, 
 おそるおそる, 
 おっかなびっくり, 
 おどおど, 
 はにかんで, 
 ひやひや, 
 やきもき, 
 不安, 
 冷や冷や, 
 冷冷, 
 心配そうに, 
 怖々, 
 怖じ怖じ, 
 怖ず怖ず, 
 怖怖, 
 恐々, 
 恐る恐る, 
 恐恐, 
 恥ずかしがって.