Translation Spanish Japanese: separado

1 うら寂しい, うら淋しい, わびしい, 佗しい, 侘しい, 侘びしい, 単一, 孤独, 寂しい, 心寂しい, 心淋しい, 淋しい, 煢然たる, 物寂しい, 物淋しい, 薄寂しい, 薄淋しい, 離々たる, 離れ離れ, 離離たる.

2 くっついていない, だらしない, だらし無い, ぶかぶか, ゆるゆる, 未結合の, 渙然, 足かせをはずされた, 鎖を解かれた, 離れている.

3 すべてを備えた, 主体的, 無所属の, 独立した, 独立的, 自主的, 自己充足の, 自己完結した, 自給自足の.

4 せつ然たる, 別, 別々, 別個, 劃然たる, 截然たる, 画然たる, 際やか.

5 せつ然たる, 別, 別々, 劃然たる, 截然たる, 画然たる, 異々, 異異, 際やか.

6 切れぎれ, 切れ切れ, 孤独, 跡切れ跡切れ, 離々たる, 離れ離れ, 離離たる.

7 別々, 別個, 孤独, 離々たる, 離れ離れ, 離離たる.

8 単一, 孤独, 幽寂, 幽邃, 離々たる, 離れ離れ, 離離たる.

9 孤独, 超然たる, 離々たる, 離れ離れ, 離離たる.