Перевод с английского на испанский: scratchy

1 abrasador, acre, afónico, amargo, arisco, austero, bronco, cáustico, discordante, disonante, hosco, huraño, mordaz, ronco, rugoso, virulento, vitriólico, ácido, áspero.

2 adusto, agrio, arisco, austero, cadavérico, chupado, consumido, delgaducho, demacrado, desabrido, descarnado, enclenque, enjuto, escuálido, esquelético, hosco, huesudo, huraño, lúgubre, raquítico, retraïdo, saturnino, seco, sombrío.

3 adusto, agrio, austero, desabrido, duro, hosco, lúgubre, retraïdo, rugoso, saturnino, severo, sombrío, áspero.

4 atípico, dentado, desigual, impredecible, insólito, inusual, irregular, temporal.

5 austero, desigual, irregular, rugoso, áspero.

6 austero, escandaloso, rugoso, voceador, vociferador, áspero.

7 austero, rasposo, rugoso, áspero.

8 cargante, enfadoso, enojoso, fastidioso, irritante, molesto, pesado.

9 desigual, diferente, disimilar, distinto, irregular.

10 sensible.