Перевод с английского на украинский: scratch

1 випадковий, довільний, епізодичний, спонтанний, що трапляється час від часу, імпровізований.

2 збірний, негомогенний, різношерстий, строкатий.

1 абразія, вишкрібання, знос, зношення, зношування, псування, руйнування, садно, спрацьовування, спрацювання, стирання, тертя, шліфовка, шліфування.

2 вилітати, початок, старт.

3 виїмка, заглиблення.

4 головка латука, капустяний салат, латук, салат.

5 гострота, дотеп, надріз, насічка, розріз, розрізування, розтин, різкість.

6 грабування, здобич, мародерство.

7 гроші.

8 дряпина, мітка, насічка, подряпина, позначка, помітка, почісування, рип, розчерк, розчісування, скрип, чиркати.

9 ескімо.

10 зборисько, зборище, збіговисько, збіговище, купа, натовп, хабар, хабарник, юрба, юрма.

11 збіжжя, хліб.

12 знак, позначка, символ.

13 капуста.

14 мазанина.

15 оплавлення, риф, рубець, скала, скеля, шрам.

16 паста, тісто.

17 прибуток.

18 прутень, укол.

19 рознос, садно.

20 скребіння.

21 цукор, цукорниця.

1 анулювати, відмінити, погашати, прати, скасовувати, скасувати, стирати.

2 б'ючи, б'ючись, бити, вдаряти, вибивати, вигадати, висікати, вражати, вразити, вселяти, домагатися, досягати, забирати, загарпунити, заключати, запалювати, застрайкувати, здирати, знайти, карбувати, кресати, найти, нападати, приголомшити, придумати, пронизувати, проникати, процвітати, прямувати, пускати, підводити, підсікати, розвантажувати, спускати, страйкувати, сягати, убивати, убирати, убити, ударяти, укладати, укласти, уражати, уселяти, чеканити, іти.

3 вигравірувати, гравірувати, запам'ятовувати, краяти, різати, ґравіювати.

4 викреслити, викреслювати.

5 викреслювати, дряпати, кидати, надряпати, подряпати, почухати, роздряпати, розчісувати, скребти, скрипіти, чесати, чухати.

6 вирізати, вирізувати, висікати, кресати.

7 вирізати, вирізувати, вписати, вписувати, записати, записувати, надписувати, присвячувати, уписувати.

8 відрізати, відтяти.

9 гарячіться.

10 дратувати, зношувати, лякати, потріпати, протирати, роздратовувати.

11 жбурляти, кидати, шпурляти.

12 зачесати, зачісувати, розчесати, розчісувати, чесати.

13 звільнити, скребти, терти, чистити.

14 мучити, непокоїти, підточувати, роз'їдати, розмивати, тривожити, турбувати.

15 перевантажувати, переобтяжити.

16 свербіти.

17 тріпати, чесати.