Переклад іспанською з англійської: rude

1 aborigen, autóctono, desatado, endémico, ferviente, indígena, nativo, natural, originario, salvaje, violento.

2 antipático, basto, bestial, brutal, bruto, desagradable, desapacible, descortés, grosero, insultante, irritante, lascivo, libidinoso, luxurioso, maleducado, molesto, obsceno, ofensivo, rudo, soez, tosco, verde, zafio.

3 basto, bestial, brutal, bruto, descortés, grosero, maleducado, ordinario, primitivo, rudimentario, rudo, soez, tosco, vulgar, zafio.

4 basto, crudo, ordinario, primitivo, rudimentario, tosco, vulgar.

5 basto, descarado, descortés, directo, franco, fresco, frívolo, grosero, insolente, maleducado, rudo, tosco.

6 basto, descarado, descortés, fresco, frívolo, grosero, impertinente, insolente, maleducado, rudo, tosco.

7 basto, descortés, grosero, imprevisto, improviso, inesperado, maleducado, repentino, rudo, tosco.

8 basto, descortés, grosero, maleducado, natural, primitivo, rudimentario, rudo, tosco.

9 crudo, dolorido, inexperto, natural, novato, sensible.

10 instintivo, natural.

11 originario, primario, primitivo, rudimentario, tosco.