Переклад іспанською з англійської: return

1 afirmación, declaración, renta.

2 aparador, tacón.

3 ascensión, ascenso, cuesta, escalada, ingreso, rendimiento, subida, trepa.

4 asunto, consecuencia, cuestión, descendiente, materia, publicación, rendimiento, salida, vástago.

5 bajón, caída, recaída, recidiva, regreso, reincidencia, vuelta.

6 barzón, caminata, circuito, círculo, garbeo, giro, paseo, regreso, vuelta.

7 beneficio, bien, ganancia, garito, interés, provecho, rendimiento.

8 cambalache, cambio, canje, descambio, intercambio, regreso, retorno, tracamundana.

9 contestación, respuesta.

10 eco, reproducción, réplica.

11 fruto, producción, rendimiento.

12 indemnización, reparación.

13 ingreso, parte, porcentaje, porción, rendimiento, trozo.

14 pago, rendimiento.

15 recuperación, regreso, vuelta.

16 reencarnación, renacimiento.

17 regreso, rendimiento, renta, retorno, vuelta.

18 rendimiento, subvención.

19 rendimiento, toma.

20 renovación.

1 abandonar, ceder, conceder, dar, dejar, despachar, devolver, entregar, librar, ofrecer, pasar, presentar, rendir, traspasar.

2 abrir, regresar.

3 acaecer, adelantar, alcanzar, aprobar, arrojar, autorizar, caer en, ceder, comunicar, dar, echar, eliminar, entregar, exceder, expirar, extenderse, fallecer, ir, legislar, morir, ocurrir, palmar, pasar, rebasar, salvar, suceder, transferir, traspasar.

4 acaecer, causar, ceder, crear, dar a luz, engendrar, generar, ocasionar, ocurrir, pasar, producir, realizar, resultar, seguirse, suceder, surgir.

5 acaecer, causar, crecer, dar, dar a luz, engendrar, generar, hacer, inducir, ocasionar, ocurrir, pasar, producir, provocar, rendir, suceder, surgir.

6 acordarse, recordar, rememorar, retirar.

7 adjudicar, anunciar, declarar, decretar, designar, dictar, emitir, estimar, ordenar, proclamar, pronunciar.

8 adquirir, causar, crear, crecer, dar, desarrollar, generar, hacer, lanzar, ocasionar, producir, provocar, rendir, sacar.

9 afirmar, animar, decir, declarar, devolver, entregar, exhibir, exponer, formular, lanzar, ofrecer, plantear, presentar, proponer, tener.

10 ahuyentar, alejar, contener, invertir, regresar.

11 alimentar, apartar, aplicar, aportar, causar, ceder, comunicar, conceder, consagrar, consagrarse, contribuir, dar, dedicar, dejar, entregar, generar, hacer, hacer saber, impartir, pasar, prestar, producir, retirar, sustentar, traspasar.

12 alimentar, aplicar, causar, ceder, conectar, dar, donar, encender, entregar, generar, hacer, pasar, prestar, producir, sustentar, traspasar.

13 alumbrar, causar, ceder, crear, dar, dar a luz, engendrar, generar, hacer, ocasionar, parir, producir, realizar, rendir.

14 alumbrar, causar, crear, crecer, dar a luz, generar, parir, producir, realizar.

15 alumbrar, causar, crear, dar a luz, engendrar, generar, hacer, inducir, ocasionar, parir, producir, provocar, realizar.

16 alumbrar, ceder, dar a luz, despachar, dictar, emitir, entregar, librar, parir, pronunciar.

17 apartar, ceder, conceder, consentir, dar, generar, otorgar, producir, rendir, retirar.

18 aplazar, devolver, entregar, remitir.

19 caer, caerse, consumirse, descender, desmoronarse, disminuir, encontrarse, mermar.

20 causar, cocinar, componer, confeccionar, constituir, construir, crear, crecer, fabricar, generar, guisar, hacer, instaurar, preparar, producir, realizar.

21 causar, componer, confeccionar, construir, crear, crecer, engendrar, fabricar, generar, hacer, ocasionar, preparar, producir, realizar.

22 compensar, corresponder, devolver, entregar, pagar, reponer.

23 compensar, devolver, entregar, pagar, presentar, reponer.

24 compensar, devolver, pagar, premiar, recompensar, replicar.

25 condenar, designar, dictar, emitir, pronunciar.

26 constituir, crear, dar a luz, engendrar, generar, hacer, producir.

27 convalecer, curarse, devolver, instaurar, mejorar, recobrar, recuperar, recuperarse, rehabilitar, reponerse, restablecer, superar, volver.

28 convertir, girar, regresar, retornar, revolverse, virar, voltear, volver, volverse.

29 dar, devolver, dictar, emitir, entregar, facilitar, generar, hacer, librar, mostrar, presentar, producir, proporcionar, suministrar.

30 degenerarse.

31 despedir, dictar, emitir, radiar, transmitir.

32 devolver, dictar, emitir, entregar, generar, presentar, producir, regresar, replicar, retornar, volver.

33 devolver, encolerizar, enfurecer, exasperar.

34 devolver, extinguir, liquidar.

35 devolver, instaurar, reanudar, recuperar, recuperarse, regresar, rehabilitar, restablecer, retornar, volver.

36 dictar, emitir, mandar, regir.

37 recurrir, regresar, retornar, volver.

38 regresar, retroceder.

39 reiterar, repetir, replicar, responder.

40 replicar, reunir.