Translation Spanish Japanese: resistencia

1 あつれき, バトル, レジスタンス, 争い, 争闘, 修羅, 反対, 反抗, 導通抵抗, 戦い, 手答え, 抗争, 抵抗, 揉みあい, 揉み合い, 摩擦, 物争, 物争い, 相克, 相剋, 組み討ち, 衝突, 論争, 闘い, 闘争, 闘諍.

2 あべこべ, いさめること, アンタゴニズム, インバース, インヴァース, オブジェクション, プロテスト, レジスタンス, 不一致, 不同意, 不和, 不承, 不承知, 不承諾, 不服申し立て, 不服申立, 不服申立て, 不調, 不賛成, 反対, 反抗, 反撥, 反発, 反目, 反論, 否や, 太刀打ち, 対, 対抗, 対立, 導通抵抗, 手向かい, 手答え, 抗争, 抗告, 抗弁, 抗言, 抗議, 抗辯, 抵抗, 拮抗, 敵対, 物言, 物言い, 異存, 異見, 異論, 異議, 相反, 確執, 行き違い, 裏腹, 裏表, 訓戒, 説諭, 逆, 逆さ.

3 がまん強さ, 勘弁, 勘忍, 堪え性, 堪忍, 堪忍袋, 寛容さ, 忍耐, 忍耐力, 怺え性, 我慢, 我慢強さ, 持久力, 耐久力, 辛抱, 辛抱づよさ, 辛抱強さ, 辛棒づよさ, 辛棒強さ, 隠忍.

4 きもっ玉, 不敵, 剛毅, 大胆, 大胆さ, 大胆不敵, 度胸, 強壮, 放胆, 放胆さ, 果敢さ, 耐久力, 肝ったま, 肝っ魂.

5 ねばり強さ, エナジー, エネルギー, スタミナ, タフネス, バイタリティ, バイタリティー, ヴァイタリティ, ヴァイタリティー, 元気, 力, 岩乗さ, 強堅, 強靭さ, 意気, 根, 根気, 気力, 気勢, 活力, 活動力, 活気, 生気, 神気, 精, 精力, 精根, 精気, 血気, 頑丈さ.

6 ねばり強さ, キャラクタ, キャラクター, スタミナ, タフネス, ネイチャー, ネーチャー, ベース, 人となり, 人品, 人柄, 人格, 付け根, 品性, 土台, 地, 地覆, 基, 基底, 基礎, 基部, 天性, 天機, 天資, 天質, 岩乗さ, 強堅, 強靭さ, 心ばえ, 心延, 心延え, 心柄, 心根, 性, 性分, 性合, 性合い, 性情, 性来, 性根, 性格, 性状, 性癖, 性質, 持ち前, 最下部, 本性, 本源, 本質, 柄, 根, 根っこ, 根っ子, 根もと, 根元, 根原, 根子, 根性, 根本, 根気, 根源, 根積, 根積み, 歯根, 毛色, 気, 気だて, 気っ風, 気分, 気心, 気性, 気稟, 気立, 気立て, 気象, 気質, 生来, 真性, 礎, 礎石, 禀性, 稟性, 稟賦, 稟質, 精力, 素質, 資, 資性, 資質, 賦性, 賦質, 質, 足許, 頑丈さ.

7 ねばり強さ, スタミナ, タフネス, テンパー, 岩乗さ, 強堅, 強靭さ, 根, 根気, 精力, 頑丈さ.

8 ねばり強さ, スタミナ, タフネス, レジスタンス, 反対, 反抗, 反撥, 反発, 堪え性, 導通抵抗, 岩乗さ, 引張り強さ, 強堅, 強壮, 強靭さ, 忍耐力, 怺え性, 手向かい, 手答え, 抗争, 抵抗, 抵抗器, 持久力, 根, 根気, 精力, 耐久力, 頑丈さ.

9 ねばり強さ, スタミナ, タフネス, 不屈, 執着, 堅忍, 岩乗さ, 強堅, 強靭さ, 忍耐, 我慢, 根, 根気, 精力, 頑丈さ.

10 ねばり強さ, スタミナ, タフネス, 力, 効力, 勢, 勢い, 喜悦, 岩乗さ, 強さ, 強堅, 強靭さ, 根, 根気, 歓喜, 精力, 頑丈さ.

11 よせ手, レジスタンス, 反対, 反抗, 反撥, 反発, 反目, 太刀打ち, 寄せ手, 寄手, 対, 対当, 対戦相手, 対手, 対抗, 対抗馬, 対敵, 対立, 対者, 手向かい, 抵抗, 敵, 敵人, 敵兵, 敵対, 敵手, 異議, 相対, 相手, 相手方, 競争相手, 野党.

12 インピーダンス, オーム抵抗, レジスタンス, 反対, 反抗, 反撥, 反発, 太刀打ち, 対, 対抗, 対立, 導通抵抗, 手向かい, 手答え, 抗争, 抗戦, 抵抗, 抵抗力, 抵抗率, 挑戦, 敵対, 異議, 電気抵抗.

13 インピーダンス, オーム抵抗, レジスタンス, 反対, 反抗, 反撥, 反発, 導通抵抗, 手向かい, 手答え, 抗争, 抵抗, 抵抗力, 抵抗器, 抵抗率, 耐性, 電気抵抗.

14 サバイバル, サヴァイヴァル, 不屈, 不屈さ, 不屈の精神, 剛毅, 堅忍不抜, 堪, 堪え, 堪え性, 存命, 忍耐力, 怺え性, 持久力, 生き残り, 生き残ること, 生存, 生残, 生残り, 耐久力, 腰ぼね, 腰骨, 豪毅, 鞏固.

15 サブウェー, メトロ, レジスタンス, 地下鉄, 地下鉄道.

16 スタンド, スタンドポイント, ビューポイント, ポイントオブビュー, 位置, 停止, 卓, 台, 台座, 土台, 坐, 基礎, 座, 林分, 架, 目, 眼, 立ち往生, 立場, 群落, 行き詰まり, 見, 見地, 見方, 見様, 見解, 視点, 観客席, 観点, 野外演奏舞台, 野外音楽堂.

17 フィードバック, リアクション, リスポンス, リプライ, レジスタンス, レスポンス, 二の句, 副作用, 反作用, 反動, 反対, 反応, 反抗, 反落, 回答, 導通抵抗, 応え, 応答, 手応え, 手答え, 抗争, 抵抗, 答, 答え, 答弁, 答申, 解答, 返事, 返答.

18 プロテスト, レジスタンス, 不履行, 不従順, 不服従, 不服申し立て, 不服申立, 不服申立て, 不軌, 不遵守, 不順守, 反乱, 反対, 反抗, 反撥, 反発, 反論, 反逆, 叛乱, 叛逆, 太刀打ち, 対, 対抗, 対立, 導通抵抗, 応じないこと, 手答え, 抗争, 抗告, 抗弁, 抗戦, 抗言, 抗議, 抗辯, 抵抗, 挑戦, 敵対, 物言, 物言い, 異見, 異議, 背反, 造反.

19 レジスタンス, 反動, 反対, 反抗, 反撥, 反発, 反逆, 叛逆, 手向かい, 抵抗, 背反, 造反.

20 レジスタンス, 反対, 反抗, 反撥, 反発, 導通抵抗, 手向かい, 手答え, 抗争, 抵抗, 持ち, 耐久性.

21 厳密さ, 合法性, 妥当性, 強壮, 有効, 有効性, 正当性, 法的有効性, 耐久力, 適切さ.

22 強壮, 耐久力, 頑健.