Translation English Japanese: recur

1 くり返す, ぶり返す, リピート, 再発, 反復, 嵩じる, 嵩ずる, 悪化, 昂じる, 現像, 繰りかえす, 繰り返す, 繰返す, 高じる.

2 くり返す, リピート, 仕かえす, 仕返す, 再び述べる, 再演, 再現, 再発, 反復, 反覆, 引継ぐ, 復唱, 復誦, 折りかえす, 折り返す, 折返す, 繰りかえす, 繰り返す, 繰返す, 言いなおし, 言い直し, 言い直す, 言い返す, 言直し, 言直す, 言返す, 連呼, 遣り直す, 重ねる.

3 くり返す, リピート, 再発, 反復, 戻る, 立ち返る, 繰りかえす, 繰り返す, 繰返す, 頼る.

4 ひき返す, 出戻る, 取ってかえす, 取って返す, 帰って来る, 帰る, 帰還, 引きかえす, 引き返す, 引っ返す, 引返す, 後もどる, 後戻り, 後戻る, 復す, 復する, 復帰, 復職, 戻る, 折りかえす, 折り返す, 折返す, 立ち戻る, 立ち返る, 舞いもどる, 舞い戻る, 舞戻る, 返る, 逆もどり, 逆戻, 逆戻り, 還える, 還る, 還幸, 還御.

5 任せる, 依頼, 信任, 信憑, 信用, 信託, 信頼, 委任, 委託, 見こむ, 見込む, 頼む, 頼る.

6 回復, 復す, 復する, 恢復, 戻る, 持ち直す, 持直す, 溯る, 立ちなおる, 立ち直る, 立ち返る, 立て直る, 立直る, 逆上る, 遡る.

7 後れる, 後退, 愚図つく, 愚図付く, 背進, 頼る.