Translation English Japanese: readying

1 しつけ, クッキング, トレイニング, トレーニング, ホームワーク, 下ごしらえ, 下拵え, 下準備, 予習, 仕度, 仕込, 仕込み, 備, 備え, 割烹, 宿題, 後図, 心積もり, 拵, 拵え, 支度, 教練, 教習, 教育, 料理, 構想, 準備, 準備ができていること, 準備すること, 炊事, 炊爨, 烹炊, 煮炊き, 用意, 用意ができていること, 稽古, 練成, 練磨, 練習, 製剤, 計画, 訓練, 設計, 調合剤, 調教, 調理, 調練, 躾, 躾け, 錬成, 錬磨, 養成.

2 オーナメント, デコレーション, 上下一揃いの服, 下ごしらえ, 下拵え, 下準備, 仕度, 仕込, 仕込み, 修飾, 備, 備え, 出で立ち, 出立ち, 化粧, 壁掛け, 外装, 居え物, 居物, 拵, 拵え, 据え物, 据物, 支度, 服装, 模様, 準備, 準備すること, 用意, 粉飾, 粧飾, 置き物, 置物, 衣装, 衣裳, 装, 装い, 装具, 装飾, 装飾品, 装飾物, 飾, 飾り, 飾りつけ, 飾りもの, 飾り付け, 飾り物, 飾付, 飾付け, 飾物.

3 ガード, ディフェンス, デフェンス, 下ごしらえ, 下拵え, 下準備, 予防措置, 仕度, 仕込, 仕込み, 備, 備え, 備え付け, 備付, 固め, 守り, 守備, 守衛, 守防, 後見, 抑え, 押さえ, 拵, 拵え, 支度, 歩哨, 準備, 準備すること, 用意, 監視, 衛兵, 見張り, 警備, 警固, 警防, 護り, 貯え, 貯蔵, 軍需品, 防ぎ, 防備, 防御, 防禦, 防衛, 防衛策.

4 ガード, 下ごしらえ, 下拵え, 下準備, 仕度, 仕込, 仕込み, 備, 備え, 安全器, 安全装置, 拵, 拵え, 支度, 準備, 準備すること, 用意, 禦, 禦ぎ, 防, 防ぎ, 防具, 防護具.