翻訳　英語　日本語: rapture

1 いき込み, エクスタシー, 強い興味, 心の高まり, 忘我, 恍惚, 情熱, 意気ごみ, 意気組み, 意気込み, 我を忘れること, 有頂天, 歓天喜地, 気勢, 気組み, 気込み, 法悦, 熱中, 熱心, 熱情, 熱意, 熱気, 熱狂, 熱血, 狂熱, 興奮.

2 アダム, エクスタシー, 大喜び, 心の高まり, 忘我, 恍惚, 我を忘れること, 有頂天, 有頂点, 欣快, 歓天喜地, 法悦, 狂喜.

3 エクスタシー, テープ駆動部, トランスポーテイション, トランスポーテーション, トランスポート, 交通, 心の高まり, 忘我, 恍惚, 我を忘れること, 搬送, 有頂天, 歓天喜地, 法悦, 移送, 輸送, 輸送手段, 輸送機関, 通運, 運び, 運搬, 運輸, 運送.

4 エクスタシー, トランス, トランス状態, 呆然自失, 夢うつつ, 夢ごこち, 夢心地, 夢現, 心の高まり, 忘我, 恍惚, 恍惚となっていること, 恍惚状態, 我を忘れること, 有頂天, 歓天喜地, 法悦, 茫然自失, 魔法にかかっていること.

5 エクスタシー, トランスポート, 伝送, 心の高まり, 忘我, 恍惚, 我を忘れること, 搬送, 有頂天, 歓天喜地, 法悦, 移送, 輸送, 送信, 通信, 運び, 運搬, 運輸, 運送.

6 エクスタシー, 喜悦, 大喜び, 心の高まり, 忘我, 恍惚, 悦楽, 我を忘れること, 有頂天, 有頂点, 欣幸, 欣快, 欣悦, 歓喜, 歓天喜地, 法悦, 狂喜.

7 エクスタシー, 心の高まり, 忘我, 急病, 恍惚, 我を忘れること, 有頂天, 歓天喜地, 法悦.

8 エクスタシー, 心の高まり, 忘我, 恍惚, 我を忘れること, 有頂天, 歓天喜地, 法悦, 神格化.

9 喜び, 喜悦, 大喜び, 快, 快味, 悦び, 悦楽, 愉快さ, 愉楽, 慶び, 有頂天, 有頂点, 楽しさ, 欣び, 欣幸, 欣快, 欣悦, 歓, 歓び, 歓喜, 歓天喜地, 歓楽, 法悦, 狂喜.