Translation French Japanese: puéril

1 うぶ, おとな気ない, おぼこ, お安い, ささい, しがない, たあいない, たやすい, たわいない, たわい無い, ちさい, ちっこい, ちっちゃい, ちっぽけ, ちょろい, つまらない, なまやさしい, やさしい, やすい, イノセント, インノセント, イージー, トリビアル, ナイーブ, ナイーヴ, 下らない, 些々たる, 些些たる, 些末, 些細, 他愛ない, 他愛もない, 他愛も無い, 他愛無い, 初, 初々しい, 初い, 初初しい, 初心, 卑小, 単簡, 大人げない, 大人気ない, 大人気無い, 天真, 天真爛漫, 天衣無縫, 子どもっぽい, 子供じみた, 子供っぽい, 子供染みた, 安易, 安直, 容易, 容易い, 小さ, 小さい, 小っちゃい, 小便くさい, 小便臭い, 平易, 御安い, 微々たる, 微微たる, 手がるい, 手軽, 手軽い, 易々たる, 易い, 易しい, 易易たる, 末梢的, 楽, 楽ちん, 浄い, 清い, 無心, 無邪気, 瑣末, 瑣細, 生やさしい, 生易しい, 眇たる, 眇眇たる, 短簡, 稚い, 稚拙, 簡便, 簡単, 簡易, 純, 純情, 純潔, 純真, 細かい, 訳ない, 訳無い, 詰まらない, 軽い, 軽易, 造作ない, 造作無い.

2 おとな気ない, たあいない, ちさい, ちっちゃい, 他愛ない, 他愛もない, 他愛も無い, 他愛無い, 大人げない, 大人気ない, 大人気無い, 子どもっぽい, 子供じみた, 子供っぽい, 子供染みた, 小さい, 小便くさい, 小便臭い, 年少, 年若, 年若い, 幼い, 幼稚, 未成熟, 片生, 稚い, 稚拙, 若い.

3 おとな気ない, たあいない, やすい, 他愛ない, 他愛もない, 他愛も無い, 他愛無い, 大人げない, 大人気ない, 大人気無い, 子どもっぽい, 子供じみた, 子供っぽい, 子供染みた, 小便くさい, 小便臭い, 幼稚, 無邪気, 稚い, 稚拙.

4 おとな気ない, たあいない, 不慣れ, 不熟, 他愛ない, 他愛もない, 他愛も無い, 他愛無い, 初心, 半可, 大人げない, 大人気ない, 大人気無い, 子どもっぽい, 子供じみた, 子供っぽい, 子供染みた, 小便くさい, 小便臭い, 未成熟, 未熟, 生半熟, 生熟, 生熟れ, 稚い, 稚拙, 若い, 青い, 青っぽい.

5 おとな気ない, たあいない, 乳臭い, 他愛ない, 他愛もない, 他愛も無い, 他愛無い, 初心, 大人げない, 大人気ない, 大人気無い, 子どもっぽい, 子供じみた, 子供っぽい, 子供染みた, 小便くさい, 小便臭い, 幼い, 幼稚, 未成熟, 未熟, 未練, 片生, 片生い, 生半熟, 生煮, 生煮え, 生熟れ, 生馴, 生馴れ, 稚い, 稚拙, 若い, 青臭い.