Traducción Inglés Japonés: prominent

1 おっきい, かなり, すごい, どえらい, ど偉い, めちゃめちゃ, 偉い, 凄い, 可也, 可成, 大きい, 大した, 巨なる, 明白, 異色, 目立つ, 目茶目茶, 莫大, 著しい, 著明, 豪い, 重大, 顕著.

2 おっきい, かなり, 主立った, 主要, 偉い, 可也, 可成, 大きい, 大した, 大事, 大切, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深長, 意義深い, 有意的, 有意義, 枢要, 決定的, 肝腎, 肝要, 著しい, 要用, 豪い, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重要, 顕要.

3 おっきい, こっ酷い, すごい, でかい, でっかい, どえらい, ど偉い, ひどい, めちゃめちゃ, 偉い, 凄い, 可也, 可成, 大, 大-, 大き, 大きい, 大事, 大変, 太い, 巨い, 巨なる, 巨視的, 広々とした, 広い, 広やか, 広広とした, 弘い, 強い, 意義深い, 手広い, 枢要, 目茶目茶, 莫大, 著しい, 豪い, 酷い, 重大, 重立った, 重要, 顕要.

4 おっきい, こっ酷い, でかい, でっかい, どえらい, ど偉い, ひどい, 偉い, 優れた, 卓越した, 圧倒的, 大, 大-, 大き, 大きい, 大事, 大変, 太い, 広い, 強い, 意義深い, 枢要, 豪い, 酷い, 重立った, 重要, 顕要.

5 おっきい, こっ酷い, でかい, でっかい, どえらい, ど偉い, ひどい, 偉い, 大, 大-, 大き, 大きい, 大事, 大変, 太い, 寛大, 寛容, 広い, 強い, 意義深い, 成熟した, 成長した, 気前の良い, 酷い, 重要, 顕要.

6 おっきい, でかい, でっかい, 不可欠, 主立った, 主要, 入用, 切要, 基本的, 大-, 大きい, 大事, 大切, 必要, 必須, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深い, 意味深長, 意義深い, 有意的, 有意義, 本質的, 枢要, 根本的, 決定的, 第一, 緊要, 肝心, 肝腎, 肝要, 至要たる, 要用, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重要, 須要, 顕要.

7 おっきい, でかい, でっかい, 主要, 偉い, 大, 大き, 大きい, 大事, 太い, 寛大, 寛容, 広い, 誇大, 重要, 顕要.

8 おっきい, でかい, でっかい, 偉い, 大, 大き, 大きい, 大きな, 大幅, 太い, 寛大, 寛容, 広い, 重大, 重要, 顕要.

9 おっきい, 中心的, 中枢的, 主, 偉い, 偉大, 先頭の, 冠たる, 卓抜, 大いなる, 大きい, 枢要, 目立つ, 第一, 著しい, 豪い, 貴い, 重立った, 重要, 顕著, 顕要.

10 おっきい, 偉大, 優秀, 出色, 卓抜, 大いなる, 大きい, 抜群, 目立つ, 秀抜, 秀逸, 著しい, 貴い, 顕著.

11 ドラマチック, 劇的, 目立つ, 素晴らしい, 美しい, 花々しい, 花花しい, 華々しい, 華華しい, 著しい, 顕著.

12 厳か, 威風堂々たる, 威風堂堂たる, 目立つ, 著しい, 顕著.