翻訳　英語　日本語: profane

1 いぶせい, うっとうしい, うっとうしげ, こちこち, しめっぽい, やるせない, やる瀬ない, エロい, グルーミー, 佗しい, 侘しい, 侘びしい, 大腐, 大腐り, 寂寞たる, 寒々しい, 寒寒しい, 悄々たる, 悄悄たる, 悄然たる, 憂うつ, 憂欝, 憂鬱, 暗い, 暗うつ, 暗晦, 暗澹たる, 暗然たる, 暗鬱, 暗黒, 欝欝たる, 欝陶しい, 気が重い, 気欝, 気無性, 気無精, 気鬱, 沈痛, 沈鬱, 淅瀝たる, 湿っぽい, 物憂げ, 碧い, 荒涼たる, 落莫たる, 蒼い, 蕭条たる, 蕭殺たる, 蕭然たる, 蕭蕭たる, 貴族的, 辛気くさい, 辛気臭い, 遣る瀬ない, 遣る瀬無い, 遣瀬ない, 遣瀬無い, 重い, 重くるしい, 重たい, 重苦しい, 重苦しげ, 闇黒, 陰々たる, 陰々滅々, 陰欝, 陰気, 陰気くさい, 陰気臭い, 陰湿, 陰陰たる, 陰陰滅滅, 陰鬱, 靉靆たる, 青い, 青っぽい, 鬱々たる, 鬱陶しい, 鬱陶しげ, 鬱鬱たる.

2 世俗の, 世俗的, 無宗教.

1 かいつまむ, けじめを付ける, つづめる, 一線を画す, 凹ます, 凹ませる, 刪削, 卑しめる, 堕落させる, 境界を定める, 略す, 略する, 略筆, 省略, 省約, 端折る, 節略, 約す, 約する, 縮約, 腐敗させる, 要略, 辱める, 限度を定める.

2 そぐ, ひっくりかえす, ひっくり返す, サボタージ, サボタージュ, 倒す, 傾覆, 削ぐ, 削弱, 堕落させる, 引っくり返す, 引っ繰り返す, 引繰返す, 弱める, 弱らす, 弱体化, 弱化, 打倒, 損う, 損なう, 殺ぐ, 腐敗させる, 覆す, 覆らす, 転ぷく, 転覆, 顛倒, 顛覆.

3 レイプ, 乱暴, 仕でかす, 仕出かす, 仕出来す, 働く, 冒す, 冒涜, 凌辱, 反す, 反する, 叛く, 姦する, 強姦, 暴行, 汚す, 為でかす, 為出かす, 為出来す, 犯す, 破る, 穢す, 背く, 襲う, 辱める, 違反, 違犯, 遣らかす, 陵辱.

4 レイプ, 乱暴, 侵害, 冒涜, 凌辱, 反す, 反する, 叛く, 壊す, 姦する, 強姦, 敗る, 暴行, 汚す, 犯す, 破る, 穢す, 背く, 襲う, 辱める, 違反, 違犯, 陵辱.

5 レイプ, 乱暴, 冒涜, 凌辱, 姦する, 強姦, 暴行, 汚す, 汚損, 汚染, 汚毒, 犯す, 穢す, 襲う, 辱める, 陵辱.

6 冒とく, 冒涜, 悪罵, 毒づく, 毒突く, 汚す, 犯す.

7 冒涜, 堕落させる, 汚す, 犯す, 腐敗させる.

8 凹ます, 凹ませる, 堕落させる, 腐敗させる, 落胆させる.

9 堕落させる, 悪用, 腐敗させる, 逆用.

10 堕落させる, 惑わす, 腐敗させる.

11 堕落させる, 掴ます, 掴ませる, 握ませる, 汚す, 涜職, 穢す, 腐敗させる, 買収, 贈賄.

12 堕落させる, 腐敗させる, 落す.