Translation French Ukrainian: prendre

1 брати, везти, взяти, витримувати, вразити, віднести, відносити, забирати, забрати, захоплювати, здавати, набувати, набути, нюхати, придбати, приймати, прийняти, провести, проводити, сфотографувати, узяти, уразити, фотографувати.

2 бути, вести, випереджати, водити, відкривати, затягати, захоплювати, змушувати, кермувати, керувати, командувати, наводити, очолювати, перевершувати, повести, привести, приводити, призвести, призводити, провадити, провести, проводити, силувати, спрямовувати, спрямувати, схиляти, управляти.

3 бігати, бігти, виконати, виставляти, відставати, діяти, керувати, линяти, переслідувати, плавити, плинути, побігти, працювати, пробігати, стосуватися, тікати, функціонувати, ходити.

4 бідувати, вимагати, наказувати, потребувати, приказувати.

5 вважати, вдавати, допускати, допустити, набирати, набрати, приймати, припускати, припустити, симулювати, удавати.

6 вести, керувати, направити, направляти, спрямовувати, спрямувати.

7 вибирати, вибрати, вирішувати, обирати, обрати, розв'язувати.

8 вибирати, вибрати, відбирати, відібрати, обирати, обрати.

9 вибирати, запозичати, запозичувати, засвоювати, засвоїти, переймати, приймати, прийняти, удочерити, усиновити, усиновляти.

10 вивчати, виражати, говорити, показувати, пояснювати, прочитати, читати.

11 визивати, викликати, виховувати, виявляти, доводити, доставляти, завершити, заводити, заносити, заподіювати, збуджувати, змушувати, наводити, нагадувати, нести, переконувати, породжувати, привезти, привести, приводити, привозити, призводити, принести, приносити, силувати, ставити, імпортувати.

12 визивати, викликати, включати, включити, вплутувати, втягати, втягнути, загортати, закручувати, заплутувати, огортати, припускати, спричиняти, торкати, уплутувати, утягувати.

13 викладати, виявляти, виясняти, з'ясовувати, конструювати, опрацьовувати, опрацювати, проявити, проявляти, розбудовувати, розбудувати, розвивати, розкривати, розробити, розробляти, удосконалювати.

14 вимагати, зажадати.

15 вимагати, запитати, запитувати, запросити, запрохати, запрошувати, питати, попросити, попрохати, потребувати, просити, прохати, спитати.

16 виникати, виникнути, воскресати, вставати, з'являтися, поставати, постати, появлятися, уставати.

17 виникати, виникнути, започатковувати, породжувати, породити, породьте, поставати, постати, створити, створювати, творити, утворити, утворювати.

18 виникати, виростати, виростити, вирощувати, коротшати, культивувати, переростати, поставати, ростити, ставати.

19 винищувати, витрачати, з'їдати, марнувати, марніти, поглинати, споживати, спожити, чахнути.

20 виражати, перевозити, передавати, передати, переправляти, повідомляти, транспортувати.

21 виробити, виробляти, зварити, зробити, примусити, прямувати, робити, складати, скласти, справляти, становити, створити, укладати, укласти.

22 вставати, закінчити, закінчувати, прокидатися, ставати, сходити.

23 вставати, повставати, уставати.

24 досягати, досягти, здобувати, здобути, набувати, набути, нажити, оволодівати, опановувати, опанувати, придбавати, придбати, сягати.

25 діставати, дістати, здобувати, здобути, одержати, одержувати, отримати, отримувати, придбати, приходити, приїжджати, приїхати, ставати, стати.

26 завершити, завершувати, закінчити, закінчувати, кінчати, кінчити, скінчити, фінішувати.

27 заволодівати, займати, зайняти, захопити, захоплювати, орендувати.

28 запломбувати, заповнити, заповнювати, заповняти, наповнити, наповнювати, наповняти, пломбувати.

29 ковтати, споживати.

30 мати.

31 постулювати.