翻訳　英語　日本語: pompousness

1 おでき, お出来, こぶ, たんこぶ, たん瘤, はれ物, 地腫, 地腫れ, 尊大, 御出来, 瘤, 肉瘤, 脹れ, 腫れもの, 腫れ物, 腫大, 腫物, 腫脹, 虚飾, 衒気, 隆起.

2 インフレ, インフレーション, 尊大, 膨張, 虚飾, 衒気, 通貨膨張, 通貨膨脹.

3 ファンファール, ファンファーレ, 尊大, 虚飾, 衒気, 誇示.

4 不遜, 倨傲, 傍若無人, 傲倨, 尊大, 虚飾, 衒気, 誇り, 驕傲.

5 付け焼き刃, 僭称, 尊大, 己惚れ, 気どり, 気取り, 自惚れ, 虚飾, 衒気.

6 尊大, 己惚れ, 自尊心, 自惚れ, 自慢, 虚栄, 虚栄心, 虚飾, 衒気, 見え, 見映, 見映え, 見栄, 見栄え, 誇示.