Перевод с английского на японский: poll

1 まっ盛り, クライマックス, ピーク, ヘッド, ヤマ, 上端, 先, 先端, 冠, 天辺, 天頂, 尖端, 山, 山場, 山峰, 山嶺, 山巓, 山頂, 山頭, 山顛, 峠, 峯, 峰, 嶺, 最盛期, 最高潮, 極点, 盛時, 真っ盛, 真っ盛り, 真盛, 真盛り, 絶巓, 絶頂, 至り, 花盛り, 頂, 頂き, 頂上, 頂点, 頂端, 高潮.

2 カンバス, カンヴァス, キャンバス, キャンバステント, キャンバス地テント, キャンヴァス, ズック, 世論調査, 帆, 帆布, 設定, 輿論調査.

3 クラウン, クレスト, ジャケット冠, チャンピオンフラッグ, ペナント, 優勝旗, 冠, 天辺, 天頂, 山峰, 山嶺, 山巓, 山頂, 山顛, 峯, 峰, 嶺, 帝冠, 帯状髪飾り, 木末, 栄冠, 梢, 梢頭, 樹冠, 樹梢, 樹頭, 歯冠, 王冠, 絶頂, 継ぎ歯, 継歯, 頂, 頂き, 頂上, 頂点.

4 トップ, ヘッド, 上端, 先, 先登, 先端, 先頭, 冠, 天上, 天辺, 天頂, 尖端, 山峰, 山嶺, 山巓, 山頂, 山顛, 岬, 峯, 峰, 崎, 嶺, 最高, 最高点, 極点, 極致, 穂, 穂先, 端, 絶巓, 絶頂, 頂, 頂き, 頂上, 頂点, 頂端.

5 パテ, 天辺, 頂, 頂き, 頂上.

6 世論調査, 天辺, 輿論調査, 頂, 頂き, 頂上.

1 せん断, 切り下げる, 切り払う, 切り落す, 切り落とす, 切る, 刈り込む, 刈る, 剪む, 剪定, 剪断, 投票, 翦断, 鋏む.

2 世論調査をする, 分析, 吟味, 攻究, 査問, 査閲, 検する, 検分, 検査, 検案, 検討, 点検, 研修, 研学, 研摩, 研磨, 研究, 考察, 考査, 考究, 解析, 訊問, 討究, 調査, 講究, 鑑定.

3 世論調査をする, 投票.

4 投票, 採決, 決議, 票を投じる, 票決, 表決, 議決.