Translation French Japanese: particularité

1 お株, ひと癖, 一癖, 固有性, 奇矯, 形質, 徴表, 性格, 性質, 気質, 特徴, 特性, 特有性, 特殊, 特殊さ, 特殊性, 特異さ, 特異性, 特色, 特質, 珍, 異常, 異相, 習性, 風変り, 風変わり.

2 か所, ひと癖, アイテム, カ所, ケ所, ディテール, デテール, ポイント, ヶ所, 一癖, 主点, 作目, 個所, 個条, 品目, 奇矯, 委細, 条目, 条項, 点, 焦点, 特殊, 特殊さ, 特殊性, 特異さ, 特異性, 珍, 異常, 異相, 眼目, 科条, 科目, 種目, 箇所, 箇条, 約款, 細部, 詳細, 論点, 項目, 風変り, 風変わり.

3 その人の特徴, フィーチャ, フィーチャー, フィーチュア, 一癖, 体臭, 性向, 特徴, 特性, 特色, 特質, 目鼻立ち, 習性, 面相, 顔立ち.

4 もち味, キャラクタ, キャラクター, フィーチャ, フィーチャー, フィーチュア, 人となり, 人品, 人柄, 人格, 品性, 地, 徴表, 心柄, 性, 性合, 性合い, 性情, 性根, 性格, 性質, 持ち味, 持味, 本質, 根, 根性, 気だて, 気っ風, 気質, 特徴, 特性, 特有性, 特殊性, 特色, 特質, 目鼻立ち, 禀性, 素質, 資, 質, 面相, 顔立ち.

5 もち味, フィーチャ, フィーチャー, フィーチャー映画, フィーチュア, 呼び物, 持ち味, 持味, 特徴, 特性, 特色, 特質, 特集, 目鼻立ち, 長編映画, 面相, 顔立ち.

6 フィーチャ, フィーチャー, フィーチュア, 会派, 党派, 党閥, 分派, 徒党, 政派, 派閥, 目鼻立ち, 私党, 秘密結社, 閥, 面相, 顔立ち.

7 フィーチャ, フィーチャー, フィーチュア, 形質, 性格, 性質, 特徴, 特性, 特殊性, 特色, 特質, 目鼻立ち, 面相, 顔立ち.