Translation Spanish Japanese: parlotear

1 いう, おしゃべり, おっしゃる, お喋り, がなる, くっちゃべる, だべる, ほざく, まくしたてる, もの言う, 云う, 仰しゃる, 仰っしゃる, 仰る, 仰有る, 喋る, 囀る, 御喋り, 歓語, 歓談, 物いう, 物言う, 言う, 話しあう, 話す, 語う, 語らう, 語りあう, 語り合う, 談ずる, 談笑, 論じあう, 述べあう, 述合う, 閑話, 閑談, 雑話, 雑談, 駄弁る.

2 いう, おっしゃる, ほざく, もうし上げる, もの申す, もの言う, 云う, 仰しゃる, 仰せられる, 仰っしゃる, 仰る, 仰有る, 啓する, 啓上, 喋る, 宣う, 弁じる, 弁ずる, 放く, 曰う, 物いう, 物申す, 物言う, 物語る, 申しあげる, 申し上げる, 申し述べる, 申す, 申上げる, 申述べる, 発する, 発言, 発語, 言いだす, 言い出す, 言い表す, 言い表わす, 言う, 言上, 言出す, 言表す, 話す, 語る, 謂う, 述べる, 陳じる, 陳ずる, 陳べる, 陳述.

3 おしゃべり, お喋り, かみ潰す, かみ砕く, くっちゃべる, だべる, 叱する, 叱りつける, 叱りとばす, 叱り付ける, 叱り飛ばす, 叱る, 叱付ける, 叱咤, 叱責, 叱飛ばす, 咀嚼, 咬む, 噛みこなす, 噛みつぶす, 噛み潰す, 噛み熟す, 噛み砕く, 噛む, 噛潰す, 噛熟す, 噛砕く, 嚼む, 囀る, 御喋り, 怒りつける, 怒り付ける, 怒る, 歓語, 歓談, 語う, 語らう, 語りあう, 語り合う, 談笑, 譴責, 閑話, 閑談, 雑話, 雑談, 駄弁る.

4 おしゃべり, お喋り, くっちゃべる, だべる, 下す, 与える, 加える, 囀る, 寄る, 巡視, 御喋り, 来診, 査察, 検分, 検視, 歓語, 歓談, 科する, 行幸, 見物, 見舞う, 視察, 視診, 訪う, 訪ねる, 訪れる, 訪問, 語う, 語らう, 語りあう, 語り合う, 課す, 課する, 談笑, 賦する, 賦課, 閑話, 閑談, 雑話, 雑談, 駄弁る.

5 おしゃべり, お喋り, くっちゃべる, だべる, 会談, 協議, 囀る, 御喋り, 歓語, 歓談, 語う, 語らう, 語りあう, 語り合う, 談笑, 閑話, 閑談, 雑話, 雑談, 駄弁る.

6 おしゃべり, お喋り, くっちゃべる, だべる, 値切る, 囀る, 御喋り, 押し合う, 押合う, 歓語, 歓談, 語う, 語らう, 語りあう, 語り合う, 談笑, 閑話, 閑談, 雑話, 雑談, 駄弁る.

7 おしゃべり, お喋り, くっちゃべる, だべる, 唄う, 囀る, 御喋り, 歌う, 歓語, 歓談, 語う, 語らう, 語りあう, 語り合う, 談笑, 閑話, 閑談, 雑話, 雑談, 駄弁る.

8 おしゃべり, お喋り, くっちゃべる, だべる, 囀る, 対話, 対語, 対談, 御喋り, 歓語, 歓談, 話す, 語う, 語らう, 語りあう, 語り合う, 談笑, 談話, 閑話, 閑談, 雑話, 雑談, 駄弁る.

9 かたかた, かちん, がたがた, がちゃつく, くく鳴, ほざく, ガタガタ, コッコッと鳴く, 喋る.

10 くぐもる, ほざく, もがもがする, 低語, 口ごもる, 口篭もる, 口篭る, 口籠る, 呟く, 喋る, 囁く.

11 くっつく, こびつく, こびりつく, こびり付く, こび付く, ねばり着く, へばりつく, へばり付く, へばり着く, 付着, 凝着, 吸いつく, 吸い付く, 吸付く, 吸着, 固着, 密着, 引っつく, 引っ付く, 引付く, 張りつく, 張り付く, 張付く, 癒着, 粘りつく, 粘り付く, 粘り着く, 粘付く, 粘着, 粘着く, 膠着, 貼りつく, 貼り付く, 貼付く, 附着.

12 たらし込む, とり込む, ほざく, まるめ込む, 丸めこむ, 丸め込む, 取りこむ, 取り込む, 取込む, 喋る, 宥め賺す, 持ちあげる, 持ち上げる, 煽てる, 誑かす, 誑し込む, 誑す.

13 ひひらく, ほざく, 喋る.

14 ほざく, 口論, 喋る.

15 佯る, 偽作, 偽造, 捏ち上げる, 操作, 改竄, 曲筆, 枉げる, 歪める, 細工, 贋作, 贋造.

16 強行する, 押し通す, 無理に通す.