Переклад іспанською з французської: périlleux
Словник: mainpérilleuxadjectif1 alarmante, 
 crítico, 
 dudoso, 
 grave, 
 incierto, 
 indeciso, 
 inseguro, 
 peligroso, 
 serio, 
 severo, 
 terrible, 
 tremendo. 
 4 arriesgado, 
 calamitoso, 
 espantoso, 
 fatal, 
 horrendo, 
 horrible, 
 horroroso, 
 pavoroso, 
 peligroso, 
 sobrecogedor, 
 temible, 
 terrible, 
 tremendo. 
 6 bárbaro, 
 chiflado, 
 colérico, 
 desatado, 
 desequilibrado, 
 desierto, 
 desolado, 
 desquiciado, 
 embravecido, 
 enfurecido, 
 ferviente, 
 furibundo, 
 furioso, 
 incivilizado, 
 indomado, 
 natural, 
 salvaje, 
 tempestuoso, 
 tormentoso, 
 violento.