Перевод с английского на японский: outlast

1 いる, ステイ, 住する, 先だてる, 先立てる, 宿る, 宿存, 居る, 居坐る, 居座る, 居据わる, 居残る, 後れる, 止どまる, 止まる, 止る, 死におくれる, 死に後れる, 死に遅れる, 死後れる, 死遅れる, 残される, 残る, 残存, 消えのこる, 消え残る, 消残る, 滞在, 滞留, 生きのこる, 生き残る, 生残る, 留どまる, 留まる, 留る, 遺される, 遺る.

2 くぐり抜ける, 乗りきる, 乗り切る, 乗り越える, 乗切る, 乗越える, 先だてる, 先立てる, 凌ぐ, 堪える, 堪え忍ぶ, 堪る, 堪忍, 堪忍ぶ, 後れる, 我慢, 持ちこたえる, 持ち堪える, 持つ, 持堪える, 死におくれる, 死に後れる, 死に遅れる, 死後れる, 死遅れる, 残される, 残る, 残存, 永らえる, 消え残る, 生きて行く, 生きぬく, 生きのこる, 生きのびる, 生きる, 生き延びる, 生き抜く, 生き残る, 生き長らえる, 生存, 生抜く, 生残る, 生活, 耐える, 耐え忍ぶ, 耐忍ぶ, 遺される, 頑張る, 食う, 食べる.

3 先だてる, 先立てる, 宿存, 居坐る, 居座る, 居据わる, 居残る, 後れる, 揺曳, 死におくれる, 死に後れる, 死に遅れる, 死後れる, 死遅れる, 残される, 残る, 残存, 消えのこる, 消え残る, 消残る, 生きのこる, 生き残る, 生残る, 遺される, 遺る.

4 先だてる, 先立てる, 後れる, 愚図つく, 愚図付く, 死におくれる, 死に後れる, 死に遅れる, 死後れる, 死遅れる, 残される, 残る, 消え残る, 生きのこる, 生き残る, 生残る, 遅れる, 遺される.