Перевод с английского на японский: mercifulness

1 お情, お情け, ご恩, グッドウィル, 不愍, 不憫, 人情, 仁徳, 仁心, 仁恕, 仁恵, 仁慈, 厚意, 同情, 同情心, 哀びん, 哀み, 哀みん, 哀れみ, 哀れを誘うもの, 哀愍, 哀憐, 哀憫, 善意, 善行, 好情, 好意, 好感, 容赦, 御恩, 御情, 御情け, 御蔭, 思いやり, 思い遣, 思い遣り, 思遣, 思遣り, 恕, 恩, 恩寵, 恩徳, 恩恵, 恩情, 恵み, 恵沢, 悲心, 情, 情け, 情け心, 情心, 惻隠, 惻隠の情, 愛想, 愛憐, 慈善, 慈善心, 慈心, 慈悲, 慈悲心, 憐み, 憐れみ, 憐情, 憐愍, 憐憫, 懇志, 懇情, 温情, 謝礼.

2 お情, お情け, ご恩, グッドウィル, 人情, 仁徳, 仁心, 仁恕, 他愛, 労り, 厚情, 厚意, 同情, 同情心, 哀びん, 哀み, 哀みん, 哀れみ, 哀愍, 哀憐, 哀憫, 善意, 好情, 好意, 好感, 容赦, 容赦会釈, 御恩, 御情, 御情け, 御蔭, 心配り, 心馳, 心馳せ, 思いやり, 思い遣, 思い遣り, 思ん量り, 思遣, 思遣り, 恕, 恩, 恩寵, 恩徳, 恩恵, 恩情, 恵み, 恵沢, 情, 情け, 情け容赦, 情け心, 情心, 惻隠, 惻隠の情, 愛想, 愛憐, 慈悲, 慮り, 憐み, 憐れみ, 憐情, 憐愍, 憐憫, 懇切, 懇切さ, 懇志, 懇情, 新切, 気づかい, 気遣, 気遣い, 気配り, 深切, 温情, 考察, 親切, 謝礼, 配意, 配慮, 雅量.

3 お情, お情け, 不愍, 不憫, 人情, 仁恵, 仁慈, 同情, 同情心, 哀びん, 哀み, 哀みん, 哀れみ, 哀れを誘うもの, 哀愍, 哀憐, 哀憫, 容赦, 容赦会釈, 御情, 御情け, 思いやり, 思い遣, 思い遣り, 思遣, 思遣り, 恕, 恩情, 悲心, 情, 情け, 情け容赦, 情け心, 情心, 惻隠, 惻隠の情, 愛憐, 慈心, 慈悲, 憐み, 憐れみ, 憐情, 憐愍, 憐憫.

4 お情, お情け, 不愍, 不憫, 人情, 同情, 同情心, 哀びん, 哀み, 哀みん, 哀れ, 哀れみ, 哀れを誘うもの, 哀愍, 哀憐, 哀憫, 容赦, 容赦会釈, 御情, 御情け, 思いやり, 思い遣, 思い遣り, 思遣, 思遣り, 恕, 恩情, 情, 情け, 情け容赦, 情け心, 情心, 惻隠, 惻隠の情, 愛憐, 慈悲, 憐み, 憐れみ, 憐情, 憐愍, 憐憫.

5 お情け, ゆう免, 了簡, 了見, 仁恵, 仮借, 免罪, 勘弁, 勘忍, 哀愍, 哀憐, 哀憫, 堪忍, 宥免, 宥恕, 容赦, 容赦会釈, 寛大, 寛恕, 恩情, 情け, 情け容赦, 慈悲, 憐情, 憐愍, 憐憫, 料簡, 海容, 許し, 許容, 赦し, 赦免.

6 お情け, 仁恵, 仁慈, 哀愍, 哀憐, 哀憫, 容赦, 容赦会釈, 恩情, 悲心, 情け, 情け容赦, 慈心, 慈悲, 慈悲深さ, 憐情, 憐愍, 憐憫.

7 お情け, 助命, 哀愍, 哀憐, 哀憫, 容赦, 容赦会釈, 恩情, 情け, 情け容赦, 憐情, 憐愍, 憐憫.

8 仁, 仁恵, 仁愛, 仁慈, 博愛, 同胞愛, 哀愍, 哀憐, 哀憫, 容赦, 恩愛, 悲心, 情け, 慈心, 慈悲.