Translation Spanish Japanese: máximo

1 おっきい, すごい, すさまじい, でかい, でっかい, とてつもない, どえらい, どでかい, ど偉い, はなはだしい, ものすごい, マキシマム, マクシマム, 凄い, 凄じい, 凄まじい, 厖大, 夥しい, 大きい, 天文学的, 尨大, 巨大, 恐ろしい, 極大, 洪大, 物すごい, 物凄い, 甚だしい, 甚大, 絶大, 膨大, 至大, 莫大, 著大, 途轍も無い, 馬鹿でかい, 鴻大.

2 こよない, より良い, ベスト, ベター, 上々, 上上, 上乗, 中心的, 中枢的, 主, 冠たる, 卓抜, 最高, 枢要, 極上, 無上, 第一, 限りない.

3 こよない, パーフェクト, 万全, 上々, 上上, 上乗, 全美, 冠たる, 十全, 完ぺき, 完全, 完全無欠, 完壁, 完璧, 文句なし, 文句無, 文句無し, 最高, 無上, 理想的, 精到, 純正, 純然たる, 見事, 醇正.

4 はなはだしい, よりおおきい, より大きな, 上乗, 冠たる, 外的, 大きい, 大きな, 大幅, 年取った, 強烈, 恐ろしい, 極度, 極端, 無上, 甚だしい, 過激, 重大.

5 マキシマム, マクシマム, 上乗, 冠たる, 極大, 無上.

6 上乗, 上等, 佳良, 偉い, 優れた, 優位, 優秀, 優等, 優良, 冠たる, 尤, 御膳上等, 極上, 無上, 精良, 良質, 豪い, 高上, 高等, 高級.

1 あまた, いっぱい, マキシマム, マクシマム, 一杯, 万斛, 上限, 多, 多く, 多分, 多大, 多数, 多量, 数多, 最大, 最大値, 最大限, 最大限度, 最高, 最高限, 最高限度, 極度, 許多, 豊富さ, １杯, １杯の飲み物.

2 たけなわ, アイシェード, トップ, ピーク, 佳境, 全盛, 全盛期, 冠, 天上, 天辺, 天頂, 尖, 尖り, 尖んがり, 尖端, 尖頭, 山峰, 山嶺, 山巓, 山頂, 山顛, 峯, 峰, 嶺, 最盛期, 最高, 最高潮, 最高点, 極値, 極点, 極致, 盛り, 盛時, 真っ盛り, 穂先, 絶巓, 絶頂, 花, 花盛り, 開花期, 頂, 頂き, 頂上, 頂点, 頂端, 黄金時代.

3 へり, バウンダリ, バウンド, マキシマム, マクシマム, リミット, 一杯, 上限, 地境, 地界, 境, 境域, 境界, 境界線, 境目, 外れ, 局限, 方量, 最大, 最大値, 最大限, 最大限度, 最終期限, 最高, 最高限, 最高限度, 極大, 極度, 極点, 極限, 極限点, 疆域, 疆界, 端, 経界, 縁, 辺際, 限り, 限度, 限界, 際涯, 際限.

4 まっ盛り, クライマックス, トップ, パーチ, ピーク, ポール, ヤマ, リミット, ロッド, 天上, 山, 山場, 峠, 最盛期, 最高, 最高潮, 最高点, 棹, 極, 極まり, 極値, 極度, 極点, 極端, 極致, 極限, 極限点, 盛時, 真っ盛, 真っ盛り, 真盛, 真盛り, 究極, 窮まり, 窮極, 絶頂, 至り, 花盛り, 限り, 限界, 頂, 頂上, 頂点, 高潮, 鱸.

5 シーリング, マキシマム, マクシマム, リミット, 一杯, 上限, 最大, 最大値, 最大限, 最大限度, 最高, 最高限, 最高限度, 極大, 極度, 限度.

6 トップ, マキシマム, マクシマム, 一杯, 上限, 天上, 最大, 最大値, 最大限, 最大限度, 最高, 最高点, 最高限, 最高限度, 極大, 極度, 極点, 極致, 絶頂, 頂, 頂点.

7 トップ, 天上, 天辺, 天頂, 尖, 尖り, 尖んがり, 尖端, 尖頭, 最高, 最高点, 極値, 極点, 極致, 櫛, 穂先, 絶巓, 絶頂, 頂, 頂上, 頂点, 頂端, 鶏冠.

8 マキシマム, マクシマム, 一杯, 上限, 反り, 曲率, 最大, 最大値, 最大限, 最大限度, 最高, 最高限, 最高限度, 極, 極まり, 極大, 極度, 極点, 極端, 極限, 究極, 窮まり, 窮極.

9 マキシマム, マクシマム, 一杯, 上限, 最大, 最大値, 最大限, 最大限度, 最高, 最高限, 最高限度, 極値, 極度, 極点.