Traducción Inglés Japonés: let go

1 うっちゃらかす, うっちゃる, かなぐり捨てる, かなぐり棄てる, とき放す, とき放つ, とり捨てる, ほうりだす, ほかす, ほっぽる, 一擲, 仕切る, 分かつ, 分かれる, 分ける, 割く, 割る, 区劃, 区画, 取りすてる, 取り捨てる, 取り離す, 取捨てる, 取離す, 引き分ける, 引き離す, 引離す, 手ばなす, 手放す, 手離す, 打ち捨てる, 打ち棄てる, 打っちゃる, 打っ棄る, 打っ遣る, 打捨てる, 打棄てる, 投げすてる, 投げ打つ, 投げ捨てる, 投げ棄てる, 投打つ, 投捨てる, 投棄, 投棄てる, 抛つ, 抛りだす, 抛り出す, 抛棄, 振りすてる, 振り捨てる, 振る, 振捨てる, 捨てる, 擲つ, 放す, 放つ, 放りだす, 放り出す, 放下, 放免, 放擲, 放棄, 棄てる, 裁ち割る, 裂く, 見かぎる, 見きる, 見すてる, 見はなす, 見切る, 見捨てる, 見放す, 見棄てる, 見限る, 見離す, 解きはなす, 解きはなつ, 解き放す, 解き放つ, 解き離す, 解放, 解放す, 解放つ, 譲り渡す, 赦す, 距てる, 追い放す, 追い放つ, 追放す, 逃がす, 逃す, 遺棄, 釈放, 除く, 隔てる, 離す.

2 とき放す, とき放つ, リリース, 上木, 上梓, 公刊, 出す, 出版, 分泌, 刊行, 印行, 取り離す, 取離す, 手ばなす, 手放す, 手離す, 抛棄, 排出, 放す, 放つ, 放免, 放擲, 放棄, 版行, 発兌, 発券, 発行, 発表, 解きはなす, 解きはなつ, 解き放す, 解き放つ, 解き離す, 解放, 解放す, 解放つ, 譲り渡す, 赦す, 追い放す, 追い放つ, 追放す, 逃がす, 釈放, 開板, 開版.

3 とき放す, とき放つ, 免じる, 免ずる, 免除, 助け出す, 取り除く, 取り離す, 取離す, 和らげる, 手ばなす, 手放す, 手離す, 放す, 放つ, 放免, 救い出す, 救う, 救助, 救済, 緩和, 解きはなす, 解きはなつ, 解き放す, 解き放つ, 解き離す, 解放, 解放す, 解放つ, 許す, 赦す, 軽減, 追い放す, 追い放つ, 追放す, 逃がす, 釈放, 鎮める, 除免, 静める.

4 とき放す, とき放つ, 取り離す, 取離す, 引き離す, 手ばなす, 手放す, 手離す, 放す, 放つ, 放免, 縛めを解く, 解きはなす, 解きはなつ, 解き放す, 解き放つ, 解き離す, 解放, 解放す, 解放つ, 赦す, 追い放す, 追い放つ, 追放す, 逃がす, 釈放.

5 とき放す, とき放つ, 取り離す, 取離す, 手ばなす, 手放す, 手離す, 排出, 排泄, 放す, 放つ, 放免, 自由化, 解きはなす, 解きはなつ, 解き放す, 解き放つ, 解き離す, 解放, 解放す, 解放つ, 赦す, 追い放す, 追い放つ, 追放す, 逃がす, 釈放.

6 ほうりだす, ほうる, 与える, 割譲, 取り離す, 取離す, 受けわたす, 受け渡し, 受け渡す, 受渡し, 受渡す, 廃す, 廃する, 廃棄, 引き渡す, 引渡す, 手ばなす, 手放す, 手離す, 投げだす, 投出す, 抛擲, 抛棄, 捨てる, 放す, 放擲, 放棄, 明けわたす, 明け渡す, 明渡す, 棄てる, 渡す, 癈棄, 解き放す, 解き放つ, 解き離す, 解放, 解放す, 解放つ, 譲り渡す, 譲る, 譲与, 譲渡.

7 取り離す, 取離す, 委棄, 手ばなす, 手放す, 手離す, 抛棄, 捨てる, 放す, 放擲, 放棄, 断つ, 絶つ, 解き放す, 解き放つ, 解き離す, 解放, 解放す, 解放つ, 譲り渡す.