Translation French Japanese: intérêt

1 あだ事, インタレスト, 不義, 参与, 参加, 参画, 密通, 干与, 情事, 情交, 感興, 興味, 色事, 関与, 関心.

2 あてど, ため, つかい道, ターゲット, ファンクション, 作意, 使いみち, 使い処, 使い所, 使い方, 使い道, 使処, 使所, 使道, 働き, 利益, 効用, 実利, 当て, 当て所, 役割, 役割り, 役目, 役立つこと, 意図, 意趣, 本旨, 機能, 狙, 狙い, 用, 用法, 用途, 甲斐, 目あて, 目処, 目当, 目当て, 目標, 目的, 目的地, 目途, 職能, 趣意, 趣旨, 遣い道, 遣道.

3 ありがた味, バリュー, ユチリチー, ユーティリティ, ユーティリティー, 余波, 価値, 値打, 値打ち, 因果関係, 大切さ, 有り難み, 有り難味, 有名, 有難み, 有難味, 甲斐, 真価, 結果, 著名, 要職, 要路, 重さ, 重み, 重大さ, 重大性, 重要, 重要さ, 重要度, 重要性.

4 おびただしさ, どでかさ, マクロ, 偉さ, 偉大さ, 光炎万丈, 光焔万丈, 壮大さ, 壮観, 壮観さ, 壮麗, 壮麗さ, 夥しさ, 宏壮さ, 尊さ, 崇高, 巨大, 巨大さ, 広壮さ, 摩訶, 有り難さ, 極大, 気品, 気高さ, 無量, 盛大さ, 立派さ, 素敵さ, 素晴らしさ, 素的さ, 素適さ, 絢爛さ, 絶大さ, 至大, 茫漠さ, 荘厳さ, 華麗さ, 著大, 要職, 要路, 豪さ, 豪壮さ, 豪奢, 豪盛, 豪華, 豪華さ, 貴さ, 輪奐, 遠大さ, 雄大さ, 高尚さ, 高潔さ, 高貴, 高貴さ, 高遠さ, 高邁さ, 魁偉さ.

5 お好, お好み, すき好み, 偏好, 偏愛, 嗜好, 好き, 好きこのみ, 好き好み, 好み, 好尚, 娯楽, 御好, 御好み, 慰み, 気保養, 気慰み, 気晴らし, 興味, 関心事.

6 お慰み, お楽しみ, リクリエーション, レクリェーション, レクリエイション, レクリエーション, 命のせんたく, 命の洗濯, 娯しみ, 娯楽, 御慰み, 御楽, 御楽しみ, 御楽み, 御遊, 心やり, 心慰, 心行かし, 心遣, 心遣り, 忘れ種, 忘憂, 忘種, 愉しみ, 慰み, 慰め, 慰藉, 慰謝, 憂さ晴し, 憂さ晴らし, 憂晴, 憂晴し, 楽しび, 楽しみ, 気なぐさみ, 気保養, 気慰み, 気散じ, 気晴し, 気晴らし, 皺伸ばし, 興, 興味, 遊, 遊び, 遊び事, 関心事, 面白さ.

7 お慰み, アミューズメント, エンタテイメント, エンタテインメント, エンターテイメント, エンターテインメント, リクリエーション, レクリェーション, レクリエイション, レクリエーション, 命のせんたく, 命の洗濯, 娯しみ, 娯楽, 御慰み, 御遊, 心やり, 心慰, 心行かし, 心遣, 心遣り, 忘れ種, 忘憂, 忘種, 愉しみ, 慰み, 慰め, 憂さ晴し, 憂さ晴らし, 憂晴, 憂晴し, 楽しび, 楽しみ, 気なぐさみ, 気保養, 気慰み, 気散じ, 気晴し, 気晴らし, 皺伸ばし, 目移り, 興味, 逆上, 遊, 遊び, 遊び事, 関心事.

8 お酒, ご酒, ため, 九献, 利益, 和酒, 大御酒, 御酒, 日本酒, 清酒, 濁り酒, 目的, 聖, 聖人, 般若湯, 酒.

9 ため, よさ, 利巧, 利得, 利益, 動産, 善, 悧巧, 益, 目的, 美点, 良, 良さ, 長所.

10 ため, インタレスト, 利子, 利息, 利権, 利益, 利益団体, 娯楽, 感興, 慰み, 気保養, 気慰み, 気晴らし, 目的, 興味, 興味を起こさせる力, 金利, 関心, 関心事.

11 ため, インタレスト, 利子, 利息, 利権, 利益, 娯楽, 感興, 慰み, 気保養, 気慰み, 気晴らし, 目的, 興味, 要職, 要路, 金利, 関心, 関心事.

12 ため, インタレスト, 利巧, 利得, 利益, 悧巧, 感興, 益, 興味, 関心.

13 ため, ゲイン, プラス, プロフィット, ベネフィット, 便宜, 便益, 儲, 儲け, 利, 利子, 利巧, 利得, 利潤, 利益, 厚生, 妙味, 得, 得分, 得利, 恩, 恩徳, 恩恵, 恩沢, 恵沢, 悧巧, 有益, 為, 特典, 特恵, 益, 益金, 目的, 福利, 福祉, 裨益, 財利.

14 ため, ゲイン, プラス, プロフィット, ベネフィット, 便宜, 便益, 利, 利巧, 利得, 利益, 厚生, 妙味, 実用性, 得, 得分, 得利, 恩, 恩徳, 恩恵, 恩沢, 恵沢, 悧巧, 有益, 有益さ, 為, 特典, 特恵, 益, 目的, 福利, 福祉, 裨益.

15 ため, ゲイン, プラス, プロフィット, メリット, 上がり, 上がり高, 上げ高, 上り, 交付, 代償, 余慶, 儲, 儲け, 冥利, 利, 利巧, 利得, 利沢, 利潤, 利益, 収益, 取り高, 取れ高, 取高, 味方, 善報, 報い, 報労, 報奨, 報答, 報酬, 売あげ, 売りあげ, 売り上, 売り上げ, 売り上げ金, 売り上げ高, 売上, 売上げ, 売上げ金, 売上げ高, 売上金, 売上高, 得分, 得利, 応報, 恩賞, 悧巧, 所得, 援助, 特典, 特恵, 獲得物, 産出高, 益, 益金, 目的, 純利, 純利益, 純収益, 純益, 褒美, 褒賞, 財利, 賞金, 酬い, 陽報.

16 アテンション, インタレスト, 嘱目, 娯楽, 属目, 感興, 慰み, 気保養, 気慰み, 気晴らし, 注意, 注目, 興, 興味, 関心, 関心事.

17 アテンション, インタレスト, 嘱目, 属目, 心遣い, 感興, 気配り, 注意, 注目, 留意, 考慮, 興, 興味, 配意, 配慮, 関心, 関心事, 顧慮.

18 ホビー, 余暇活動, 娯楽, 慰み, 探求, 探究, 業余, 気保養, 気慰み, 気晴らし, 猛追, 興味, 趣味, 跡追い, 追尾, 追懸け, 追跡, 追躡, 追駆, 追駈け, 道楽, 関心事.

19 一義, 域, 大いさ, 大きさ, 大切さ, 度合, 度合い, 意味, 意義, 意義のあること, 程, 程度, 範囲, 要職, 要路, 規模, 重さ, 重み, 重大さ, 重大性, 重要, 重要さ, 重要度, 重要性, 限り, 限度, 限界, 領域.

20 不仕末, 不始末, 不心得, 不用心, 不用意, 不行き届き, 不行届き, 不調法, 不謹慎, 命知らず, 娯楽, 慰み, 気保養, 気慰み, 気晴らし, 無用心, 無調法, 興味, 軽はずみ, 迂闊, 過怠, 関心事.

21 分かち合う仕事, 分担, 利権, 参与, 参加, 参画, 寄与, 干与, 役割, 役割り, 支払い通知, 請求書, 貢献, 関与.

22 利子, 利息, 利率, 金利.

23 利権, 掛け銭, 掛銭, 杙, 杭, 棒ぐい, 棒杙, 棒杭, 標木, 賭け金, 賭け銭.

24 要職, 要路, 証印.